de tEmérlllon. ft 
doit les regarder comme étant d’efpèces très 
voifines ; & cet émériîlon d’Europe , auffi- 
bien que ces émérillons d’Amérique , dont les 
efpèces font fi voifines * paroîtront à tous 
ceux qui les confidéreront attentivement, 
beaucoup plus près de la crefferelle que de 
l’émérillon des Fauconniers il fe peut donc 
que cette efpèce ait paffe d’un continent à 
l’autre; & en effet-, M* Linnæus fait mention 
des crefferelles en Suède, & ne dit pas que 
les émérillons s’y trouvent : ceci femble con¬ 
firmer encore notre opinion, que -ce préten¬ 
du émériîlon des Naturaliftes n’eff qu’une va¬ 
riété , ou tout au plus une efpèce très voifine, 
de celle de la crefferelle ; on pourroit même 
lui donner un nom particulier, fi on vouloir 
la diftkiguer, foit de l’émérillon des Faucon¬ 
niers, foit de la crefferelle ; & ce nom feroit 
celui qu’on lui donne dans les files Antilles. 
If émériîlon, dit le P. du Tertre, que nos 
5> habitans appellent gry gry , à cauiè qu’en 
3) volant il jette un cri qu’ils expriment paf 
ces fyllabes gry gry , eft un autre petit oi- 
M feau de proie qui n’eft guère plus gros 
s? qu’une grive ; il a toutes les plumes de défi 
33 fus le dos & des ailes rouffes , tachées de 
3) noir , & le deffous du ventre blanc, mou* 
33 cheté d’hermine : il eft armé de bec & de 
3> griffes, à proportion de fa grandeur ; il ne 
33 fait la chaffe qu’aux petits lézards & aux 
33 fauterelles , & quelquefois aux petits pou- 
33 lets quand ils font nouvellement éclos; je 
33 leur en ai fait lâcher plufieurs fois , ajoute- 
t-il ; la poule fe défend contre lui * & lui 
