des 0ifeaux etrangers. 
Madagafcar, pourroient bien faire un petit 
genre à part auquel nous avons donné le nom 
de bécardes , à caufe de la grandeur & de la 
groffeur de leur bec, parce que dans le réel’ 
tous ces oifeaux diffèrent allez des pie-griè- 
ches pour devoir en être féparés. 
I X. 
LE GONOLEK/ 
L’oiseau qui nous a été envoyé du Séné¬ 
gal par M. Adanfon, fous le nom de Pie- 
gritche rouge du Sénégal , & que les Nègres , dit- 
jil, appellent gonolek , c’efl - à - dire , mangeur 
d’infe&es. C’eft un oifeau remarquable par 
les couleurs vives dont il eft peint ; il eft à 
très peu près de la même grandeur que la 
pie-grièche d’Europe, & n’en diffère, pour 
ainfi dire, que par les couleurs, qui néan¬ 
moins fuivent dans leur diftribution à-peu- 
près le même ordre que fur la pie-grièche 
grife d’Europe ; mais comme les couleurs en 
elles-mêmes font très différentes , nous avons 
cru devoir regarder cet oifeau comme étant 
d’une efpèce différente. 
* Voye\ Us planches enluminées , n c , 56. 
