s i S Fîiftolrc natUrdh 
* L E J A S EU R [4 
Voyc £ planche 11 ï , fig, / de ce Volume, 
i -/attribut cara&ériftique qui diftingue 
eet oifeau de tout autre, ce font de petites 
appendices rouges qui terminent plufieurs 
*' Voye^ les planches enluminées , n°. léî»- 
(a) C’eft la foixante-troiûème grlye de M. Bri(Ton y 
tome Iî 9 page 334. Le d’AriBote ? lib. IX* 
cap. xvi; ce mot Grec ûgni&e une efpèce de matelas 
ou d’oreiller, & fait allufion aux plumes foyeufes du 
Jafeur. Ceft V Amp élis d’Àidrovande qui lui a appliqué 
cette dénomination , non d’après Ariftote , comme l’a 
dit M. Brillon , mais d'après lé poète Callimaque , corru 
me nous l’apprend Àîdrovande lui-même [tome J, page 
J <)6 ] t & fans être bien sûr que fon Ampdis de celle 
du Poete Grec-, fuffent un feul & même oifeau. D’ail¬ 
leurs ce nom & Ampdis ayant été donné plus ancien¬ 
nement à d’autres petits oifeaux, tels que le becûgue 
[ Gefner, page 385 ] qui fe nourrit de raitins comme le 
jafeur, Aîdrovande ni M. Linnæus n’auroient pas du 
l’appliquer à celui-ci. C’eû le Garrulss Bohémiens de 
Gefner s page 703 ; le Bombycilla de Sehwen kfeld P . 
page 229; le Microphenix ; îe Gahrita varia de Fabri~' 
cio de Padoue ; le La& jf s remigibus fecundariis , apice 
TTtembranaceo colorato de M. Linnæus, g. 43 , fp. 10 g 
îe Turdus crijîatus de Klein , pag. 70; & de Frifch ? 
pi'. 32. Quelques-uns l’otfl pris très mal à propos pour 
le Merops d’Ariftote, c’eft-à-dire , pour notre Guêpier 3 
d’autres , pour Y avis incendiaria des Anciens , & par- 
corruption , Incineraria , ou pour î’oifeau de la iorêt 
Hercinienne dont parle Pline , quoique fes plumes ns 
