"LE BEC-CROISÉ <A>. 
Voyei planche 111 9 fig* 3 de ce Volume . 
T 
JLrfESPÈCE du bec-cr.oifé eft très voifine de 
celle du gros-bec., ce font des oifeaux de 
même grandeur, de même figure , ayant tous* 
deux le même naturel , les mêmes appétits 
( h ) , & ne différant l’un de l’autre que par 
4 
* Veye{ les planches enluminées , n p . 21 B. 
(æ) Le bec - croisé r ainfi nommé parce que les deux 
mandibules du bec de cet oifeau fe croifent à leur ex¬ 
trémité. Gefner lui a donné le nom Grec Latin , Lcxia 
[ah obliquitate manclibularum ]. On l’appelle en Alle¬ 
magne kreut[- fchnahel , creut\-vogel ; par quelques-uns, 
hrinis , gruemt ^ [ oifeau verdâtre] ; en Pologne . itrry- 
wonos ; en Suède korfnaef, kiaegelrifwarc ; en Angle¬ 
terre , crojj-bill ou croff beak > sheld-apple , en Gallois 3 
gylfingroes .— Lcxia , Gefner , Avi. p. jp/. — Curvi - 
rojtra T Schwenckfeld Theriotro. SiLp. 252. — Lcxia , 
Albin r tome I , page 53 , pl. 61. — Loxia , Frifch, 
pl. 2, avec de bonnes figures coloriées du mâle &. de 
la femelle.-- Le bec-croife > Briflon, Ornith. tome III, 
p. 329, avec une figure, pl. xvil, fig. 3.--- CrojJ-bilL 
Edv/rads , Glanures, pl. j-03 , avec des figures colo¬ 
riées du mâ’e & delà femelle. --- Jhe 
Zooîogy , pl. U , fig. a , le mâle. 
(b) Nota. L’efpèce du bec-croifé a paru à M. Frifch 
fi voifine de celle du gros bec , qu’il dit expreiTément' 
qu’on pourroit les apparier enfemble pour en tirer ces 
mulets.; mais que comme tous deux ne chantent pas ou 
crojj-bili , British 
