



Ki 
% 
: Hirn zog ——— a 
Bi seit der Quitten Di erung iſt / ſo fi ——— a a en. j 
vnnd gebrandt; Quitten maflenvier. Lot ve rmiſch in drey Lot rotem dickem Wein/ 
Abendo vnd Rorgeno getruncken⸗ vnd zu Mitta iſt faſt gut dem boſen Magen, dann Magen 
es ſtaͤrckt vnd bekraͤfftigt in / behelt die Spei im Magen / vertreibt vnwillen / auffſtoſſen/ auf 5 
xnd brechen / ſtillet allen fluß deß Bauche/ \ olchs ſtaͤts getruncken / es ſey nep 
ſe⸗ Rubr/ oder dergleichen. I 
Ka ‚Das, Waͤſſer von  Duiteenblümen gebrande): yon Flawen gettun cken auff; zwe N 
ihindereben Frawen jren fluß / deß ſie zuvil haben. In obgemelter maß getruucken /haff⸗ 
„age das Hertzavnd iſt gut fuͤr erbrechen vnd onwillen/m orgens /mittags ondabendsger , .. 
— 9 mal zwey Lot. Iſt auch gut ſo die De llentz tegiert/n üchtern — 
Palme oder Dactelbaum, Palma. Gap. up 
1 Balınbaum oder Dlelbaum wirt 
bden Gricchen. — bey den Latei⸗ 
RO nsfchen Palma genandt. Seine Zrücht 
haften (6 aryotæ vnd Car yotides, vnd Dacyſi, 
bey den Griechen vnd bey den Sateinifchen Pal- 
‚mulg auff Zeutfeh Docteln. Auß derfelbigen 
wirt gemacht ein Confect / welches genañt wirt 
Dia hoenicbnis. Iral. && Gall. Palma. Bi if. Palmarä. 
Diſes Baums Gefchlecht find vilerley. Dann 
etliche werden genandt Nicolai ‚ein theil Soros 
Ästen iſt Schiwefter/ die dritten Poteton. 
Weuneer ſo werden dem Ariſtoteli etlich/e ge 
” andtEunuchi, vnd ein theil Plinio Maigari 
des. Sie haben auch jrenamen von ven orten, 
\.an welchen fie wachfen/alsTheba: acæ, Arabicę 
viculæ, AEthiop 
Der Baum iſt in Teunſchianoe vnoeranvi, 

DEP? 75 BG U 



























we Die Seuche aber- wirdtar 
62* brracht. Er waͤchßt auf 
—* Tee hohen Stam̃ / die Ri 
einander geſcht. ne 


Selen Ei ehem in jrer 9* Hand acktägen. Kr ven ar dar a — 
em ſche S prichwort: Palm am repoktäte, 3 ae / i Si — akt in. 

sehe zu der sei 
