0 — —— 

A Die Bletter auß Honig gelocht / ſeynd faſt nůtzlich den ſenigen / ſo Blut ſpeyen. 
Die Bletter zerſtoſſen / ſeynd gut auffgelegt wider das Rotlauff/oder ©, Anthonius 
Feuwer / deßgleichen wider die Carbunckeln / vmbfreſſende Blattern vñ Nagelgeſchwer 
IT A 
— 
as et k 
i 
Stauden? XXXVI 
Blutſpeyen 
Rotlauff 
Carbunckel 
Die harten Rinden vertreiben ſie / gleicherweiſe gebraucht, Hefften zuſamen Die Haut / 
vom Haupt hinweg geriſſen. Der außgetruckte ſafft / vnd ſre Fochung Baben gleiche wir⸗ 
ckung. Der ſafft auffgelegt / ſtillet das vbrige Blutflieſſen / vnd vberfluͤſſigge Blumen der 
Weiber, Heilet auch gleicher maß die alten fluͤß vnd ſchaͤden der Augen. Wirt gemen⸗ 
getin die Augen artzneyen. Der fafft aber wirt gemenget mit Waffer oder Mein / vnd 
Alſo zu Küchlın formiert/ getrůcknet / vnd behalten. 
) 
Der Safft aber fo mit Wein bereit iſt / hat groͤſſere krafft dann ber miiedem Waſſer. 
Es iſt gemeldter Safft auch gut den verwundten vnd eyterechten Dären. 
Die kleinen Zweiglin gekocht / vnd Honig auffgeſchmiert / halten die Haut fo vom 
Haupt abgehet. — | | | 
Welber fluß. 
Augen ſcha⸗ 
van. an 
Ohren. | 
(Hwer. | 
- Die Dliuenmit Honig geſtoſſen / reinigen die vmbfreſſende Geſchwer / vnd dumauff 
die Carbunckeln. Das oͤl aber iſt kraͤfftiger und nutzlicher / im Mund gehalten hilffes 
Es waͤrmet den Leib / vnd verwahret in wider bie Rate. Es leget die ditz deß Haupto. 
Wehret dem Kratzen am Leib / machet auch die Glieder gelenckk.. 
Daher Demoeritus/ wie Diophanes ſchreibt/ gefragt / Wie die Menſchen mochten 
in rechtſchaffener geſundheit leben Hat er geantwortet: Wann ſie den Leib aufwendig 
mit oͤl / innwendig aber mit Honig ſchmierten. | | 
Gemengt onderdie auffegende Argneyen / zaͤmet es jre ſchaͤrpffigkeit. Ss iſt gut zun 
Waundpflaſtern / vnd ſaͤubert das Angeſicht. 
Den Kindern in die Naſen gegoflen / biß fie auffſtoſſen / ſtillet jn die auffl blaſung vnd 
Winde deß Leibe. Das alte öl waͤrmet mehr / zercheilt auch mehr die Schweiß vnnd die 
haͤrtigkeit / macht auch lautere Augen darunder geſchmier. 
B_ Die Hefen deß oͤls ifinüg dem Zanfleifch und Mundgeſchwer / machet auch die Fan 
Reif. Iſt auch gut auffdashellifche Feuwer ond vmbfreſſende Geſchwer gegoffen. Deß 
ſchwartzen ölbaums Hefen von dem dlift beſſer. Dep weiſſen ols Hefen mit Wollẽ in die 
Mutter gethan / hilfft wol. Es iſt vber alle alte Hefe beſſer zu den verſehrungẽ der Weib⸗ 
lichen vnd Maͤñlichen heimlichen Glieder. Geſotten in die dicke deß Honigs / zeucht auß 
die verfaulten Jan. Mit Feigbonen vnd Eberwurtz kocht / iſt zut dem Grind deß Viehs. 
Mit friſchem warmen vnzeitigen ölwerden nuͤtzlich die Podagriſchen Glieder fouiert. 
In einem Kuͤpfferin Gefaͤß in dicke deß Honigs geſotten / zeucht hefftiger zuſamen. Es 
wirt gebraucht mit ſirnẽ Wein / Eſſig oder Honigwaſſer / nach dem es der Breſten erfor⸗ 
dert. Auff die Wunde wirts mit Tuͤchlin / auff die verrenckte glider aber mit Wollen ges 
legt. Iſt auch ſehr gut zu den Fiſteln. Wirt auff das anfahende Podagram gelegt. Mit 
„einem Leder auffgelegt / vertreibts die Geſchwulſt den Waſſerſuͤchtigen. 
Wilder oͤlbaum/  Oleafter- Cap. xviij. 
XER wilde olbaum / Olea fyluckris, heißt bey den Griechen echaajaskiriie 
Waͤchßt auß dem kern deß zamen oͤlbaums / vnd iſt fruchtbarer / waͤret auch laͤn⸗ 
ASger zeit. Iſt nit ſehr vngleich dem zamen. Waͤchßt gern an warmen orten. Die 
‚Sateinifchen nennen jn Olcaſtrum. Ital Oliuaſtro Gall. Oliue faunage.Hifp. Azebuche: Es ſchreibt 
Stephanus / daß der wilde oͤlbaum / ſo in Olympia waͤchßt / ſey Calliftiphanos genandt / er 
dieweil die Vidtores Olympiæ damit gefrönet wurden. Sem Stam̃ reißt an etlichen N 
ten / wie auch andenzamen/von einander. 
Das ol / ſo auß dep wilden ölbaume Frucht wirt auß getruckt / beißt Oleum Olcaftri, 5 
wirdt aber nicht zu vns bracht. 
| 
ae | 
| 
| 
| 
nwche. — 
Saupthitz 
Viehe artz⸗ 
ney. 
San) Mund, 
Entzuͤndung 
mliche 
Glieder. 
Vrehegꝛindt. 
Fiſteln. 
Waſſerſucht 
