—— * 
— 
Rue Srfier Theil / 
Das ölv von Maftipgemacht/ift gultdem harten Bauch / vnd dem aagurizer — ‚e 
Rote! Rhur. thumb deß Bauchs/ defgleichen derrosen Ruhr. 
Reimget die Flecken deß Angefichts/ vnd machteslauter. 
Das ol vom Baum Lentifco /Beiletdie Reude deß Viehes. 
Wirdt ſehr nuͤtzlich gebraucht zun Artznehen der Mutter / und di emidigfe auf j 
Kopf. zießen/eigleichenwiber den Auffab. Es machstauch ſchwitzen. 
S Johanns Brot / Siliqua. Cap. ki 
— — Johanns Brot heißt auff Grie⸗ 













G N) kringt. Seine Frucht heißt Xylocerata, vnd in 
Varbre du carronge. Hijpan. Aluarobas Es tregt der 
Sr SD Baumfrumme Schoten/ Singers lang / vnd 
N Daumendick/in welchen ein Same iſt / gang 
ſteinhart / welcher weder Holt noch Fleiſch iſt. 
Die Schoten / ob ſie wol holtzecht ſeynd / ſo ſind 
ſie doch ſůß / vnd eines lieblichen geſchmacks. 
Die Kern oder Samen werden hingeworffen. 
Die Bletter ſind dem ſtinkenden Baum / A- 
nagyris, gleich / ſeynd doch etwas runder. 
WMan pflantzet d 
en wirdt er auch auffgezogen / 
it ie: Y ucht. ” — am 




u laxieren. — 
vun 
Der ET ri 
‚ıflen, Ä Sanct Johanns Brot wirt gebraucht zu den Artzneyen für den Huſten vnd Lungen⸗ 
N a fucht/nach der Speiſe geffen/follen fieden Magen ſtercken. Aber vor der Speiß genoſ⸗ 
9° fen/follen ſie gut ſeyn zun Bauchfluͤſſen. 
Den Apotecken Xylocarakta, Iral. Carrobe. Gall. 
Sein San ih den San — * 
chiſch Keparıov, auff Lateiniſch diliqua, 
dieweil es ſein Frucht wie ein Schoten 
fen Baum im Hornung. 
Die Frucht / wann ſie noch friſch iſt / ſo ift fiedem Magen vnbequem / vnd machet den 
Bauch flü fig. Dörzaber ſtopfft & — /vnd iſt dem RR 2) ak — | 
macht Au wol harnen. 
Sumach/ ee Sa. ref. m # wi | | 
E (©: Vmach iſt ein frembder harter roter Same in Apotecken / Mirde ſonſt aa! | 
SS Rhusrubrum,ond Rhusobfoniorum; dieweil er zu dem Eſſen an ſtatt deß Sal⸗ 


DI Bes gethan wirt. Gaza hats reddiert Fluidam, von dem Verbo pi, hoc eft, Fluo. 
Ital.& Hifpan. Sumach. 
Seines Geſchlechts ſeynd weyerley⸗ Eins / welches an die Speiß gethan wirde/ und 

heißt bey den Öriechen Mageiricum, hoc eft, Rhus Obfoniorum. Das ander wirdt 
— den Gerbern/ welche mit den Diertern Dep Baum die — dick machen/ 
