FE WE — u x 
ee Ta 10 un Nun an u be Lin in 9 a nu —— 
BE = k —— * 
® SL 

» 4 9* an 
R F, W 
———— a 
F {I W | 4 J 
ee Erſter 
Yrobalanusoder Balanus m bey den Griechen a, uff $as c 
— Glans vnguentaria. In den Apotecken behaͤlts feinen Namen! ondmwirde 
Myrobalani — are meldet vnnd vmbſchreibt dieſe Du! in folan" 
dem Dillicho: | 
Qud neq,Vergilins, nec carmine Aixit Homerus, 
Hocex ee —— cr ex Balano. 
_ Diofeoride befchreiber das Gewaͤchß gleich dem Tamariſcen aan — dee 
Haſelnuß. Sie wachſen viel in Troglodyte / Thebaide / vnd in dem theil Arabizziwilches 
Judeam vnnd Egyptenlandt abſcheidet. In Syrien geben ſie das beſte Sl] werden der⸗ 
halben den andern fuͤrgezogen. Aber doch fo werden die in Troglodyte fuͤr die nuͤtzlich⸗ 
Ben gehalten. Vnd die Alten feynd allein mit diefem Geſchlecht zu frieden geweſen. 
Jetzund werden jrer fuͤnff Geſchlecht gemacht / vnd in Apotecken alle fuͤnff gebraucht / 
Nemtich Die gelben] die Indi, Die Cepula der Chebuli, die Empelitica oder Emblici, 
vnd die Beletzica. 
Die erſten / die gelben werden alfo genandt / dieweil fiegtüngeel ſeynd / dick vnd ſchwer / 
haben einen Heinen Kern / vñ dicke Haut. Die Apotecker nennen fie Myrobalani citrini. 
5 — andern] Indi genannt / ſeynd ſchwartz I hart / vnnd ohne. Kernen / in formwie die 
iuen. 
Die dritten Cepula, oder in den Apotecken Chebuli, ſeynd groͤſſer vnd ſchwerer d ann 
die andern / ſeynd ſchwartzrot / vnd fleiſchecht. 
Die vierdien / Empelitica, oder Emblici, ſeynd h aͤutecht / vnd ſteinecht / faſt wie kleine 
Stein) bleychaͤſchenfarb / vnd Heiner dann die Beletzica. “a 
Diefünfften/Belerzica, ond den Apoteckern Bellirici, ver gleichen fich den Empeliti- 
cis,feynd groͤſſer / vnd rund wie ein Byrlin. 
Von dieſen Geſchlechten der Myrobalani ſchreibt Actuarius alſo: Die Myrobalani D 
ſeynd edle Frůcht / welcheauß Syrien onnd Egypten gebracht werden] feynd dick vnnd 
rund / innwendig ſteinecht / deren man etliche Flauos nennet / das iſt / die gelben / Etliche 
Cepulos welche von etlichen die groſſen genandt werden / Etliche die ſchwarszen / vnd wer⸗ 
den von jederm an mit gemeinem Namen Myrobalani geheiſſen. 
Vnd dieſe fuͤnff Geſchlecht der Me B werden heut zu tag alle / wie zuvor ge⸗ 
| ſagt in den Apotecken gefunden. 
Man machet auch ein oͤl auß den Myrobalanis, BeldeD- Benin genanm wirdt / 
das beſchreibt Der lib. 1.cap.34. 
— Krafft vnd wirckung. 
Die Myrobalani citrini, das iſt / die gelben kuͤlen die Hi edep Leibs. 
Die fchwargen oder Indi,vertreiben die traiwrigfeitond —5 
auch das viertaͤglich Feber / reinigen den Außſatz / und machen dem Leib ein gute Geſtalt. 
Die Cepula oder Chebuli, machen helle Augen / reinigen die Bruſt / vnnd helffen der 
— 
Daͤwung /ſeynd nuͤtzlich der Waſſcſuche vnd den langwerenden $ebern. 
Die Empelitici oder Emblicı feynd behüffflich ven Sennadern / vnnd den Schlaff⸗ 
ſuͤchtigen / ſtaͤrcken das Gemuͤth / reinigen den Magen / bekommen wol denen ſo ein harten 
Bauch ondon dawlichen Magen haben oſchen den Durſt vertreiben den vnluſt zu eſſen / 
vnd wehren dem erbrechen 
Die Belerzica oder bellitiei ſeyn faſt gleicher Natur mit den votigen / ſeynd gut denen 
die Eyter außwerffen / vnd der guͤldin Adern / auch dem machen daſ⸗ 
rn | 
— Anacan 

