ee I EP SEN ’ Küte ı.- Zult EEE — 
m * —* —— al e * 3 NN Er — eh Bi je 
{ Y ie ! - Hm 
\ ß — x 
— Ander Teil) 
dr Außwurtz hat den Namen / dieweil es auff den Haͤuſern waͤchßt / Wirt auch Don⸗ fe 
| RN Iderbar vnd Mawerpfeffer genannt. Græcè, dalwo, Latine, Sem; peruiuum,Se: 
SE dum,Barbalouis. 774/ Semperuiuo. Gall. Ion barbe. Ei u. Terus puntera. Seines 
ee finddrey. 
Das erſte iſt das groſſe / vund wirdt in ſonderheit Haußwurtz genannt / waͤchßt an den 
ans vnnd auff den Haͤuſern / mit dicken getrungenen feyßten Blettern / welche für 
| vpnd fuͤr gruͤnen / anzufehen wie eingedoppelter oder gefüllter Stern. In dem Hewmonat 
A ſtoſſen herfuͤr die hole braunrote rauhe Stengel I welche in der hoͤhe braunrote Bluͤmlin 
| neben einander gefegtl bringen! anzufehen wie offene Flachßknotten / vergehen gegen dem 
Herbſt / ohn allen Samen / Die Bletter aber bleiben ongefchddiget I ober Winter grün. 
Sem Pen maius, vnnd Sedum maius, Item Barba louis genennt! groſſe Hauß⸗ 
te : 
Das ander Geſthleeht nennee man klein Haußwurtz / Bee Trithalles, Latinè, Se- 
um minus, Vermicularis, vnd Craflula minor, bleibt auch allezeit gruͤn / wie das erflef 
‚die Stenglin find getrungen voll] mit feyßten ſpitzigen kleinen Blaͤtlin beſetzt / hat in der 
a 2 
| Das dritte iſt einwilde Haußwurtz / vnd wirdt Katzentraͤublin genennet / Mawerpfef⸗ 
{ Fe Steinpfefferiond Erdtpfeffer / Diofcoridi Telephion , Vermicularis minor, Ille- 
h cebra vnnd Portulacalylueftris. Waͤchßt an ſteinechten ſchattechten Graͤbern / vnnd 
Stattgraͤben hat kleine feyßte Blaͤtlin / nicht fo gar in einander geſetzt / bringt Ai Meyen 
ein gelbe Blume. 
2m Noch iſt ein Geſchlecht/ welches man nennet Hůnerbeer / vnnd Hünereräubtin. Italis, 
Pegonella, ſonſt Gallinariz baccz,wirt auch gezehlet under die Haußwurtz / wirt funden 
in den hohen Wälden / vnd anetlichen fandechten / felßechten Rechen / auch an Diawren 
vnd auff den Taͤchern / hat an den Stengeln langerunde Zaͤpfflin / an ſtatt feiner bletter / 
dann es ſonſt feine Bletter hat | bringt in ver hoͤhe ein gang weiß geſtirntes Bluͤmlin Bat 
einen hannigen zuſe amenziehenden aefchmack. Iſt ein Ge ſchlecht der kleinen Haußwurtz. D 
Krafft vnd wirckung. 
pr — Güter den hitzigen Menſchen / deß Saffts aufmwendigauffdie Bruſt gelegt | 
mit einem Tuch. Bann es trucken wirt / ſo netze es wider. | 
Wer taub were der neine Frawenmilch I Dieein Knaben fäugt / auff zehen oder zwoͤlff | 
Wochen vergangen nach Dei Kinds Geburt / vnd thue baszu naußwursfafft/tropff drey 
Er oder vier Tropffen in die Ohren / vnd thue es offt / das Gehoͤr kompt widerumb. 
Kropff. Wann cinem ein Kropff wil wachſen / der nemme Haußwurtz / Schaffenvnſchlit / und 
Satgz /gleich mit einander geſtoſſen / vnd ſolches auff den Kropff gelegt / vertreibt jin. 
Abenſchwwe⸗ Wem bie Augen Morgens zugebachen weren / alfo /daß man fie boͤßlich auffbringen | 
wm maoͤchte / der waͤſche fiemit Haußwurtzſafft drey oder vier Morgen / es hilfe, 
| Sein krafft iſt gut alle higige Apoſtemen su kuͤlen | das heilig Fewer Brande loͤſchen / 
auff hitzige Blatern vnd Geſchwer / ſo vmb ſich freſſen. 
Podagra. Die Dletter geſtoſſen mi Gerſtenmeel / vber das Podagra gelegt | benimpr das wehe. 
Dauptwehe⸗ Den Safft mit Roſenol vermiſcht / vnd an das Haupt geftrichen! legt den Schmerzen. 
Blutruhr. Das Kraut ſtillet die Blutruhr / vnd andere hitzige Bauchfluß ⸗ auch den Frauwen jhr 
Ei vberfla ige Kranckheit. 
dem. In — geſotten / getruncken / treibt auß die langen runden dr. 
Das ander Geſchlecht hat gleiche wirckung. Man machet ein koͤſtliche Salben auß 


— 
Axroſtemen. 



ſonnd Nachtfehatten ſafft / geſotten imit den Knopfflin der Haußwurtz in 
eine nichmalg/ond durchgejirichen. 
a Be. Solchesifl ein koͤſtliche Salb zu allen hitzigen Geſchwulſten vnd Gebrechen.⸗ 
—— Das dritte le ee 
Ne Diana Ei | 
