pn ——— Ber { ur 
h, ö —* 
* — 
—————— Ande heil 
Harnen. woch netzen — genügt] benimpts auch die lendenſucht Man fell auche ein ui Xu C 
adeuwehe. Denim Leib nemmen / vnd nicht darüber, 
Raden in ein Thuͤchlin gechan) für die Na fe gehalten I bENIMpE ben Schaupffen on 
fluß deß Haupts. 
MNimb Schwertelwurtzel / ſtoß ſie zu Puluer miſch darunder Meelond Raden I vnnd 
Außſatz. nüss es mit Eſſig / diß iſt gut den außſaͤtzigen Menfchen. 
Sanwehe. Raden mit Eſſig geſotten / in Mund gehalten / benimpts Zanwehe. 
—7 | Raden iſt den feugenden Frawen nicht guͤt / dann fie verſchwenden die Milch. 
Die boͤſe vnd verſtopffte feuchtigkeit / ſo der Menſchi in jm hat / ver daͤwen die — 
a Welchen ein gifftig Thier geſtochen hette / der nem̃e ein quintlin Raden vnd trincks mit 
| Bee Wein. Ein Rauch im Hauß gemacht von Raden / macht alle vergiffte Thierflichen. Ras 
Geber Dnarı Den ein quintlinzu Meel geſtoſſen / darunder gemifcht Eppichfamen! treibt das Kalt auß 
| va. ? ſo lange Zeit gewaͤret hat / vnd fonderfich Das viertaͤgig. Puluer von Raden ein gut theilin 
Er Effiggefotten lalfod J es faſt dick werde / darnach thue Nuͤßoͤl darzu I mach darauß ein 



m Angeſicht / darüber gefchmiert! fo man ſchlaffen wil sein. Raden maͤſſiglich Be 
ER; au Pam den Stein haben. — % 
8 Radenwaſſer. 
ER Das gantz Kraut mit aller ſeiner Subſtantz gebrandti im ende deß Meyen 
Radenkrautwaſſer iſt gut die Glieder Damit gerieben Morgens vnd Abends. 
Augennagel. Iſt faſt gut fuͤr den Nagel in Augen) wie ſorglich er iſt 1 fomansdarein thut am Abend 
eeeein ſtundt vor Nacht / drey oder vier Wochen nach einander. 
Siſtein. Radewaſſer iſt bewert zu den Fa ſteln / damit —— vnd Abendis geweſchen nz Ä 
= cher darinn genetzt / vnd vbergelegt. 
Gliedkraut / Siderits, Lap. lo. 
1. Sliedtraut. k 3. Gliedkraut. 

Salbe. Deſe Salb iſt gut fuͤr die boſen Raͤude / be mimpt auch die boſen grindigen Flecken % 
