
- roh Ander re 
che * gatefe emofare den Rauch von dieſem Samen! durch. ein Trechter gegen dem J 
‚Ban! waſche den Munde wider /es todtet das wehe im Ban: Fußwaſſer v on Biſemkraut / 
= res mit Wein / vnd der örawen u die — ne Hin 
et die Nik: 

Blihentrautwaſſern. 
Sl Zanvnd brennung ft Kraut] Wurselond Blumen! gehacktvnd gehofmie | 
SEHR inandendmb ©. Johannis Baptiſten Taggebrande. 
wehe. Bilſenkrautwaſſer vertreibet allen wehetagen deß Haupts fo von Hitz kompt das 
| | Haupt Damit befrichen ondgerieben. So mans an die Stirn vnnd Schlaͤff ſtreichet / 
Schlaffen. machets wol ſchlaffen. Das Waſſer vertreibt alle Hitz / Tuͤcher dariñ genetzt / vnd daruͤber 
Auffag. gelegt / vnd allen wehethumb der Glieder. Das Waſſer verbirgt die geſtalt der Außſaͤtzig⸗ 
— keit deß Angeſichts / vnd wirdt klar / offt vnd dick damit gewaͤſchen. Das Waſſer iſt gut wi⸗ 
Caͤhme. der das Paralyſis / die Glieder offt darmit gewaͤſchen vnd gerieben / zeucht auß alle vnna⸗ 
| tuͤrliche His. Das Waſſer iſt gut denen / ſo vnnatuͤrliche ruhe haben / innwendig vnd auß⸗ 
wendig jres Leibs / jr Haupt etwan offt ——— vnd — darauff gran! h 
fo wirdi Der Menſch natuͤrlich ruhen. 
Ackeley / Aquilegia. Gap. ii 
EfeteyiAggetepf&glep!Sateinifeh  Aquilegia. Gill.dn- 
| colie. Iſt ein bekandt Kraut / hat Bletter gleich der Schels 
wurtz / doch ein wenig runder vnnd weicher / einen hohen 
Stengel / darauff Blumen! blauw / braun / oder weiß mit 
Schwaͤntzen / darauß werden Haͤupter mit vier oder fuͤnff Spi⸗ 
⸗Sen / darinn iſt ſchwartzer Samen I gleich Floͤhe oder Schel⸗ 
69 wurtz ſamen / den brauchen etlichefür Gilbe. Sein Wurtzel iſt 
dick / in der Erden tieff vnd weiß / —— in id u 
⸗ſen vnd Gärten, 

Kraff vnd wirckung. 
— Sein Geruch iſt ſcharpff / vnd feine Tugendt durchtringet 
ond verzehret harte Geſchwer. | 
2, Sftauch gutfürdie Fiſteln / das Krautgefofen l und den 
Safft darein gelaſſen. 
am Heylet behendt den boͤſen Grindt am Leib I mie Weiten⸗ 
7. meelond Ißeinfteindlangeftrichen. ; 
9 Der Saffımit Effigvermifcher! / vnnd das Haupt damit 
Mgeſalbet  vertreibedie Schüpen. Das Haupt ſoll man zuwor 
mit gefalgentenn Trafferanfchen; 
Der Samen wirdtnäglich zuder Geelſucht gebraucht. 
Den jungen Rindern gibt man Aggeleyen Samen au 
ro wann ſie verſtopfft ſeynd. 
Aggeleyenwaſſer. 
| offen DiftrugißiGrautn Stengel achasktjfo es Bfınen hat. H 
| geeen a 2) 

en a en ———— 
m ls } — 
Agaılya 23 2 EFF 
5 — = = 2.8, 808 = N bi 
} S ana 
— 2. 2 ae 
5 ee. — and we, } 
H ESS LBTRENST 
f | — 53.2. = ? 
> > = Sn Ss 8 az 
— Bene SS 2 —— — & — 
Vi er a Er —* 

