
| RR Bi, —— 
A £öth] ia Aut dinen Ai ein böfen vndauwigen kalten Magen haben verzehret Me: boͤß im Ana | 
Magen. Das Waſſer gerrumekenvon eim Rindezwey Loth / von einem alten Menfchen + 
vier Loth / Morgens nuͤchtern / vertreibt die Wuͤrm im Leib Das Waſſer getruncken / iſt Wärme 
— den Ritten oder Feber. Bi, Deut. N 
Das Waffer getruncken | von einer Frawen I treiber die lodte Geburtvon der Mutter Kodte Ge⸗ 
Leip burts 
Iſt auch gut getruncken für * Ne sunfen außdem aufffloffenden Magen / vnd machet 
lußig zu eſſen / purgieret und treibet auß die groben vnſubtilen Feuchtigkeiten / darvon das 
——— Podagra / Geelſucht / Huͤfftwehe / Lendenwehe / vnnd dergleichen entſpringen. 
Das Waffer getruncken / iſt gut der Lebern / dem Milsiondderfelbigenhärtigkei. 
Iſt gut fuͤr das Darmgichtoder Grimmen im Bauch. Das Waffer mit Thüchern Grimmen 
obergelegt vnd darmitgemäfchen! heilet die friſchen Wunden vertreibt die Zeichen vnnd ne 
Anmahlveralten Wunden. h 
Iſt auch gut getruncken Denen fo Beynbrüchig find! Tuͤcher darin genetzt / vñ warm Veyndroch 
daruͤber gebunden / es Dep u a 
Wenwelwurt/ Lapachum, Kumex. Cap. lxij. 
Enwelwurtz heſſet auch — 
Grimdkraut I Streiffwurtz / Zitterwurtz / 
SEI Wilde. Ampffern vnd Lendenkraut / auff — 
Gricchifch Adaedov, 0EV Ada y, auff Sateinifch Ru- ; 
mex, Officinis Lapathum acutum. Iral. Rombio a- — 
tuto. Gall. Paticence. Hiſp Labaca. Es waͤchßt diß kraut 
allenthalben in den Gaͤrten / vnd auff dem Feldt/ vnd 
in fümpffechren Drienmit brepten ſpitzigen grünen 
Blettern / ſo indem Mertzen herfür kriechen / wie der 
Alantwurtzel oder Merrettich bletter / gewiñen lange 
runde hole braune Stengel / ſo Fingers dick werden / 
daran Im Brachmonat in der Hohe bleychgelbe 
bluͤmlin draufchlecht nach einander wachſen / hatein 
braunen dreyeckechten Samen I die Wurtzel wirde 
aang hat ein gelben Safft. Vnd diß iſt das erſte Ge⸗ 
ſcchlecht Rumicis bey dem Dioſcoride Ifoer ya 
pathum nennet, 
Die andern Gefchlecht deß Rumicisoder Lapa- 
Er chi,als die Mänchrhabarbara | vnnd die Ampffern/ 
werden in den — — in ſudechen be⸗ * 
| I Us 

Krafft vnd — 
αα — 
F ebene Grindkraut / darumb eo auch den Na⸗ Be, 
| Ka Se menhats | 
“ | Se Safft von den Vlettern vnd auch die Wuntzeln / werden ku den Grindfalben a Seine 
J braucht / Es heilen auch die Bletter / Wurtzeln / der Safft dacon / vnd auch die gebrandten 
Waſſer von Menwelwurtz / allerhandt Grmdt / vnd ſonderlich ie eyterige Geſchwer ſo 
Bon Hitz entſtanden. | 
Di Se ra mi OB 0m — 
Re. \ i 8eſotten/ 





