
Kreuterbuchs Ander Theil) 
— in dieſem oͤſſer vnd geeler / die Schoͤtlin ſind auch länger! Di oder vier bey einan⸗ C 
deriwie die Vogelsklawen. n 
Das fuͤnffte heißt klein Steinklee / vnnd gůldin Steinklee. er Bla | 
Fuchtiusnennets Saxifragam luteam. Steinklee heißt es / weil es den Stein im Men⸗ 
ſchen bricht. Es bringet ein geele Blum / klein vnd rund / wie ein Erbiß / zuſamen getrun⸗ 
gen. Der Same iftin ſchwartzen Knoͤpfflin verſchloſſen Waͤchßt auff dem Feldt. 
Das ſechßt heißt edler Steinklee | vnnd vnſer Frawen Schuͤhlin Græce z:AMar@». 
Latinis Melilotus Germanica, vnd Herba flaueca, Gall. Meliloto. Hiſp. Melgas. Diß iſt der 
rechte Melilotus oder Steinklee / waͤchßt auff den Wieſen vnd Bergen / Spannen hoch! 
hat Bletter wieandere Klee | die Blum iſt wie an den Erbfen! der Samen in Schötlin. 
Die Wurtzel iſt rpth. 
Das ſibend vnd achte Geſchlecht / ſeyn die Haſenpfoͤtlin oder Katzenklee. Græcis Aa- 
yurzs, Latinis, Pes leporinus, vnd Trifolium humile. Wachſen beyde mit runden rau⸗ 
hen Stengeln / hat Bletter wie das wilde Senugrecldasein bringt geele / dasander aͤſchen⸗ 
farbe oder weißfarbe Kaͤtzlin / vnd in denſelbigen jren geelen Samen. 
Noch iſt eines / nemlich das Steinwicken oder wild Fenugrec / vnd iſt das Lotus trifo- 
lia, oder Lotus campeſtris, gehoͤrt zu dem Senugret. 

Krafft vnd wirckung. 
Alle erzehlte Klee feynd warn vnd trucken an Blettern / Blumen vnnd Samen! Ihr 
Natur iſt erweichen / vnd den Schmersen zulegen. 
Etliche brauchen den Steinklee / vnd klein gäfdin Steinklee mit Eſſig vnd Saltz / waũ 
fie noch jung find/für ein Salat / bekommen alfo woldem Magen. 
| Gemeldte Kreuter mit Wein gefotten / vnd mit Honig — vnnd eingetruncken / 
Geſchwer. erweichen allerhandt jnnerliche Geſchwer / zertheilen unn d ſtillen ſchmertzen im Leib / be⸗ D 
yarte Mut⸗ — auch wol der geſchwollenen harten Mutter I in Maluaſier RAIDER vnnd ge⸗ n 
ee. runden. 
Blaſenwehe. Der Katzenklee in füffem Wein geſotten mit Pappelſamen / heylet Dieverfehrte Blaß / 
0 ondflillerden fchmergenderfelbigen. 
In rotem Wein geſotten | und getrunken ! ſeynd ſie nuͤtlich zu dem ſtetigen Bauch⸗ 
|  Bausfif. fluß. 
Bi Die Steinflee werden gebraucht faſt zu allen euſſerlichen Schmertzen / wie Camillen⸗ | 
Augenfell. blumenizu den hitzigen Augen / geſtoſſen / vnd darüber gelegt / oder das gebrandte Waſſer | 
R mit leinen Züchlinvbergefchlagen. 
Der Safft von den Blumen außgetruckt / bekompt wol ben cunckeln Augen / zertheit 
Opeafner die Felle Sn die Ohren getroͤpfft / legt er nider ven Schmergen. Ä 
Ih Steinklee ond Vogelswicken famptlich unnd jedes ſonderlich infüffem Wein geſot⸗ 
ten Darzu genommen Magſamenknoͤpfflin / Leinſamen vnd Fenugree / vnnd zerſtoſſen / 
| gibt ein koͤſtlich Foment / Dampff / oder aufflegung zu der geſchwollenen Mutter / Affter⸗ 
— Beſchwulſ. darm / dem Gemaͤcht / vnd was an heimlichen Orten fuͤr Geſchwulſt entſtanden ſeyn. 
Etliche mifchen darunder Eyerdott er und Baumoͤl. | 
Er Steinklee vnnd Vogelswicken in Waſſer oder Laugen gefotten / damit gewaͤſchen / 
Grinde. heylet die flieſſende Geſchwer Melicerides, vnd den flieſſenden Hauptgrinde. Seynd 
J— ſehr nuͤtzliche Kreuter zu den Schweißbaͤdern. Me 
ei Der Katzenklee in Waſſer geſotten vnd damit gewaͤſchen / macht die rauhe verbrandte 3 
\ Saene hast. Haut von der Sonnen widerumb glatt vnd zart / fonderlich vnder den Angeſicht Honig 
darunder vermiſcht. | 
Der Rasenkleein Waſſer gefotten I onnddarauff gef oergetrunsen) ſoll den 
—— ——— den weiſſen Fluß der Weiber Bopffensgraleaen, > 
Geyßklee 

