
Brain er — 
FE er zwiſchen den zweyen on — F Tagen gebraͤndt. RIO 
7 Di Waffer getruncken / iſt gůt fuͤr Gifft vnnd vergiffte Thier Fuͤrn taͤglichen Rit⸗ 
ten / auff ſech Loch getr uncken / ſo er jetzt anfahet zu kommen Gecruncken damt — 
vnd mit Tuͤchern vbergtlegt if fuͤr wehetagen der Seiten. 
hal fpurg] Afarum. Gap, nf. 
I Aſelwurtz Græcis done. Latinis, Afarum: 
| } YVulgoheifts Vulgago, Sanguis Martis, onmd 
NO Perpenfa, Iral. Afaro.Gall. "Cabaret. Hi Up. ‚Afare. 
Haſelwurtz kreucht mehr ob dann onder der Erden] 
durcheinander geſchrenckt / mit kleinen Haͤrlin ange⸗ 
- ö — wie Engelſuͤß. Das Kraut iſt dem Winter⸗ 
gruͤn oder Merken Violen ähnlich I dick / vnnd oben 
ſchwartzgruͤn am ondern theil weiß bleichgrän I mit 
durchgehenden aderlin. Zwiſchen den Blettern onnd 
Wurgelnwachfen braune purpurfarbe Bluͤmlin / in 
Fleinen Haͤfelin I wie am Bilfenfrauc | darinnen der 
dreyeckecht Same / mie Fleine Traubenkornlin / oder 
\ immilden Saffran. Waͤchßt gern an ſchattechten Or⸗ 
then in zaͤhem Grundt / wie Aron / offt vnder Haſelſtau⸗ 
A 2 EN | 
Br noch Samen: Ä 
Krafft vnd wirckung. 
— benimpt alles wehe im Leib erwarmet 
— Glieder ſo erkaltet ſind / darvon gẽtrun⸗ 
Nie : 
| — Haſelwurtz in Laugen geſotten —— | 
ſtaͤrckets Hirn und gedaͤchtnuß /NNimb ein Lot Hafelivurg/iegs inein Map gutes Moſts/ hin Rärd 
doer erſt von der eltern kompt / laß den zween Monat ob der Hafelmurs fichen ] darnach 
ſeihe jn ab / trincke Morgens vnd Abends darvon | iſt faſt gut den Waſſerſuͤchtigen / vnnd Waſerſucht 
Geelſuͤchtigen / nimpt auch hin alſo genůtzt das viertaͤgig Feber / machet wol harnen ſtaͤr⸗ — 4 
cket die Blaſen vnd Lenden / purgiert oder reiniget alles) das da reiniget weiſſe Nießwurtz/ Band © 
dochnitalfo ſtarck. Hafelmurggemifchtmie Keeßwaſſer oder Honigwaſſer / vnd alſo ge⸗ 
EN Leib innwendig ſaͤnfftiglichen / vnd nimpt hin die kalten Feber 
¶ Oel gemacht von Haſelwurtz / vnd den Rippmeyſſel darmit gefehmieren mächet faſt F' 
fehmigennhucauff die verſtopfften Glieder / vnd machet wolharnen. © mei. 4 
Ein Augenwa ſſer von Hafelwurg vnnd Thutien gemacht nimpts Selft von Augen / = N 
vnd machet ein Flar Geſicht ugenfel. N 
Haſelwurtz bringt den Frawen jhre Kranckheit/ vnd machet wol harnen] Darüber g ge⸗ Srämenzeit N 
truncken. Haſe lwurt ifnicht fo krafftig als der rechte Aeorus,töferauff verſtopffung er bringen. 
| dee vnd Miltzes. | 
N Seneli in Wedigeſotten liſt gut fuͤrs Geber Quattan Beier . 
Haſelwurtzwaſſee. 
Mal beſte zeit zu diſtillieren — ein ander / oder ſonſt zu dorren vnnd 
—— 15. Tag Augſtmonats biß auff de achten deß Herbſtmonats zw 
ſchen zweyen vnſer Frawen Tagen. Dieſe Wun Pas üffen Wein gelegt auff vie Mo. 
Nnan / den getruncken iſt ein koſtucher Tranck das Mils; zu reinigen] und die Wa ul ir N lea | 










BE LEHE seen. > Fe er ae De 0 nn >> 



“ auerteiben. 
u — Wirges serläße vnd che fh die Beute DB . 
EM — — WR: * | we — 
| | SR Eu ee. a 

5 
ES 
