
wi 
Gerunnen. 
Blut. 
| Se 
) 

N F 
ee, Krentalunche Inder Then 4 
Da Krafft vnd wirckung. 5 6 # 
Diß & auto: alle Confblde hat die krafft Wunden —— ond u fäubern. SA 
F der Braunellen faſt einer — [ fuͤr en Bin im — 
ungen. | .. | re 
Eunfelwafer. 
Sooifiltier mit — dienet zu allen Wunden Geſchieren, En — 
Apoſtemen gerunnen Blu/von fchlagen oder fallen / getr uncken auff drey oder vier ode J— 
— Sefehwalfgelegeimit eim Züchliniiegefieniber.: | 
Paſtementraut / oder Scabloſen / Scabifi 
ei 
5 
d hoſſet Latinis, Scabiofa, vnnd Græcis vozg. Latinis, 
i\o Pfora,dasift] Grindikraut hat feinen Namen von der 
Ss — I dieweilfiezu den Paſtemen in Traͤncken gebraucht 
ckel farb. 
* — 
Krofft vnd wirckung. - 

doch faſt einer wirckung Heiß vnnd trucken im andern Grad / 
Mfaſt truckner Natur Darumb iſts gut geſotten mit Waſſer vnd 
getruncken fürn Roifluß / vnd flüflige Ohren / darein gelaffen I 
) mit Baumol. Diß Krauss Waſſer iſt gut den allzeit flieſſenden 
Wunden / oder alten Schäden I die damitgewäfchen vnnd den 
Safft mit Tuͤchern vbergelegt. Diß Kraut inrorem Wein ge⸗ 
ai —X Aſtemen oder Apoſtemenkraut / em Scabiofenfraut 
wirde / vnd zum Grind in Salben. Iral.Scabigfe.Gall.Scabieufi.&s 
waͤchßt diß Kraut auff der Erden! mit zinnelechten Bieten’ 
,g mitten ein Stengel nicht faſt dick die Blumen blawigleichwie 
| Abbiſſz / durche blawe gehet ein braune SEES — u 
Poaſtemenkreuter erhlen Her. Hierony muh Boek fh Ge | 
ſchlecht an Farben und Geſtalt einwenig vnderſcheiden / Seynd 
IM ſotten / der Wein truͤcknet alle Breſten deß Leibs / ſo wider die Na⸗ } 
Aur feucht ſeynd. Die Bletter geſtoſſen iſt guedem Fluß im Aff⸗ 
J tern / der güldin Adern /darauff gelegt/ ſtillets jhyn. In die Augen 
() = gelaffen] ſo voll Gebluͤts ſeynd / von ſchlagen oder andern ſachen/ 
es zeuchts auß. Scabiofenfafft iſt gut für allen boͤſen Grindt/ 
ſonderlich für Außſatz. Auch Baͤder mit dem Kraut gemacht. 
Ein ont Siblofaardarı mer ui serfihtitten Suͤß holtz / zwey Loth Fenchels - ij 
ſamen / zwey Loth Emßſamen / zwoͤlff Feigen / ein halb Loth Violwurtz / Iris genandt laß 
vber Nacht in einer map Wein ſtehen dann das drittheil eingeſotten / machs ſuͤß mit Ju | 
ker / oder Roſenhonig thue Abends vnd Morgens ein zimlichen Trunck / ſo zeitiget die A⸗ 
Ayoſemen · | poßemion nd gehet durch den Huſten hinweg. / 
Dom Kraut getruncken / nimpt Geſchwer vmb die Bruft Apoſtemenkrauiſafft ge⸗ | 
truncken / todt die Wuͤrm im Scihiofinimptalle Geſchwer von der Lungen / darab getrun⸗ 
cken. Apoſtemenſafft vnd Schwefel gepuͤluert / mit Silberglett vnd Lorbeeroͤl vermengee 
zu einer Salben / damit geſchmiert die raͤudige Haut / iſt gut fuͤrn Grindt. Scabiofenmie 
Wegbreyt geſotten in Eſſig vnd Roſenwaſſer | auff Die hitzige Geſchwer vnd Apoſtemen 
gelegt / kuͤlets. Diß Kraut in Wein geſotten / darvon getruncken / vertreibts ſtechen in der 
‚Seiten. Seabioſen mit Wullkraut geſotten / darauff geſeſſen / iſt gut fuͤrn außgang deß 
Maßdarms Iſt auch gut widern fluß der güldin Adern. Dip Kraut wirt auch ur ; 
Brei a vn . Slip ——— * . 
Staats⸗ 
zu ſtim—⸗ 
hrer⸗ und 
Erleichtaye 
| 
nen irgend 
tfteht, fie 
ARE 
| gi 
— 

de WR 
8 
