} — — hu } ji j \ j ö 

4 y je — ee Es 
J——— nA Erg k — ee | com 
DheW ſa tenunmenvon — —————— Men 
‚schen! befelt ibnein lange zeit auff· 
Sauchheyl Gnndchot — Gap. 2 
Mäunlin. she ——— — h Welbun. 

| — une ræcis avayaÄäk,. Taum Anagallis, e 
um I Thconhralto Corehoros. Ital..Anagallo.Gall.Morgeline. Hip. ‚Murages. Iſt ein ar 
NG Windekreutlin.Seines Geſchlechts iſt zweyerley. Das Mannlinblüeerot/das +» 
 Weibtinbfawi find ſonſt gleich in allen Dingen / nicht vber Spannen boch/kigenauffder 
Erden / haben Blaͤtlin wie Daioran. Wañ fie verblüen) gewinnetsrunde Knopfflin / wie 
* Coriander darinn iſt kleiner dreyeckechter gelber Same / bluͤen den gantzen Sommer vber J 
im Stupffel fetöesn ¶Wenden zu allengifftigen Schäden gebraucht / Seynd warm and en 
trucken inn vnd auſſerhalb deß Leibs zu brauchen. { 
Das dritte —— —— aquatich, iſt droben vnder den Dechpungen bu | | 
. foricden, ig | ; 
N a Klrafft vnd wirckung. Ki 
Gauchhegt — 66 —— 
wundungen. Fuͤr die Peſtilentz darvon ein guten Trunck gethan / darauff mider gelegt / ana 
 pndgefchmwigtitreibetallee Gifft auß Pefileng: | 
So ein Menfch oder Viehe von raſenden Hunden gebiſſen were / braucht man eilends hunde 
dieſes Krauts Gafft oder Waſſer getruncken vnd den Schaden damit gewaͤſchen. Alſo m 
vertreibt es die Waſſerſucht / oͤff net die Leber / reiniget die Nieren / vnnd treibet den Stein. Za ſeſucht. 
Zeucht auß / Dorn / Nagel / vnd S Spreiffen Der Saft mie Honigi in die Augen gethan Sein. 
dertreibt weiſſe Fell/ vnd tunckele der Augen. ng 
Der Saffe indieTtafegethan / reinigets Hirn / zeucht & luͤß auß / von denen Zanwehe 
pflegst zu kommen. Blaw Gauchheyl vbergelegt / hindertreibt den außgetruckten Affter⸗ Afftern auß 
Darm. Das roth Gauchheyl zeucht jn herauß — I gang,» | 
Diß rot Gauchheyl oder Maͤnnlin iſt ein beſonder Sluſtilung /Danm es ſo krafftig Scaune 
— iR dah ſo es in einer Handt erwarmet / vnnd darnach ein Ader am felbigen Arm geöffnet 
laufft / ſo lang fölches Kreustinin der Hand gehalten: wirdt. 
Wegdritt Polygonum maius, feu mas. Kap, ccof, 2 
vr HR Egdlitt oder Weggraͤß Deñgraß heißt auch Blutkraut / Grec TloAUgovey dh dei, 
y $Latinis Polygonumy Seminalis ‚Sanguinaria, Cortigiola, — id, 
ni m j Item 





