


— 
PEN N are ER RIEFIE IE — 
ee Bd a EumnrY WoIET| 
— us ” — re 
P * 9 > a ne SER 
Krafft vnd wirckung. 

u .\ # in BR RR 1 ' u 
A 
; 
Wintergrän iſt einfaftgut Rrautzufrifchen Wunden / die augenſcheinlich zufamen 7 7’F- 

 Zusichenizuträcdnen vnd heylen. Zu Wundtraͤncken / mit Sinnaw / Sanickel / Oderme⸗ gundnand.. 
nig / vnd Egelkraut in weiſſem Wein geſotten. N N —— 
Zu Salben vnd Puluer /gruůn vnnd dorr zunemmen / vnd alten Schäden braͤuchlich 
vnd nuͤtz. Oiß Kraut vnd Wurtzel geſtoſſen / darunder gemiſcht Sanitkelfafftl / Sinnaw⸗ 
Sſierluceh Ifowirdedie Salbe gruͤn. Mit dieſer S (b magſtu faul Fleiſch von grundt Saul gleiſch. 

Wilt du es kraͤfftiger machen / ſo nimb darzu Sanickel / Simaw / Inngruͤn vnd Bey⸗ 
uß. Br i 
Dip Kraut zerknitſchet vnd auffgelegt / heylet alle Schaͤden Man mag auch Baumol 
darzu thun / vnd Spangruͤn darunder miſchen. . ' | 
Dip Kraut mag man dorꝛen / vnd auff die alten flieſſenden Schäden ſtrewen / es truck⸗ 
NR Wintergrunwaſſer. — 
B Kraut Stengel ond Wurgelimit aller Sud ſtang gebtändtmierentin Meyen. 
Wintergruͤnwaſſer iſt gut zu allen friſchen Wunden / Morgens / Mittags vnd Abends Wonden 
En jedes mal zwey Loth / die Wunden damit gemäfchen! vnnd darüber gelegt mit 
chern. S i N Re a z h — 
—— iſt auch gut zu alten Schäden] damit in vorgemeldter maß gewaͤſchen / 
Kraut vnd Wurtzel innerlich vnd euſſerlich gebraucht / deßgleichen das gebrandte waſ⸗ 
ſer heylen Wunden vnd Brühe m en ' 
¶ Diefem Wintergrün gleich waͤchßt ein ander Rrautifoitan Wieſen Mangolt nen ⸗ 
nee in Wieſen vnd feuchten Awen / ein zart Kraut / die Bletter gleich dem zamen Mans 
golt / ſtehen je wenig neben einander / das runde glatte Stenglin traͤgt weiſſe getrungene 
— Ei Be —— 
Dip Kraut in Wein geſotten / getruncken / ſtillet die rote Ruhr / vnd Frawen zeit / wirdt Kote Ruhee 
auch euſſerlich auff hitzige Geſchwer vnd Schaͤden vbergelegt. a m. 9 — 1 

BR Per ARE Ta a ee Fr FI a a a nn en u Saal nn nn nn a TE, 7 nn Luna 
AMangolt oder Romiſch Koͤl Bera 
Kap. ccxxxix | | 
Angolt joder Romiſcher RU Beypkslı Romgraß / Rungkraum / Kıngfel, Lat 
inerlep Bietier wie on den Milsen allein dag an dergröffe . Ka 
en 

