j IR Kreuth Ande #2 el 
} Weiß Gilgenwurtzelwaſſer. 359 6 
= Be rn af allein von den weiffen Silienwurgeln gebrandeiwie os # at woein 
aden. Wunde hitzig oder vngeſchlacht iſt / damit gewaͤſchen / es kuͤlet vnd Heplet. 
Das Waſſer heylet alle Blaͤterlin deß Munds / offt damit er mit Honig ver⸗ 
——— miſcht / heylets auch das eſſen deß Munds / vnd das faule Zanfleifch 
A Das Waſſer vertreibtdie Rungeln im Angeficht vertreibt jucken end Fragen! damm 
gewoͤſchen. Iſ gut zun Augen / darein gethan machet ſie lauter vnd Far. | 
Die gelben Säfelinin Dem Onanifonne. —— 
heit diſtilliert. — 



| 2 Irak 
P „gm Wa ſſer gran bringet die — ie wider vnd —— * 
ertz 
blaw Schwertel/ —— | 
Goap ceclxxvii. 
KR: blaw Schwertel] Grzcis Eis. Latinis; Kiphion, Phat 
ganon, vnd Machzronium > Gladiolus; vnd — It 
Monacuccie.Hilp,Gladiobo: v 








Br Dip Braut hat Blerter gleichen Schwerteln / alleindaßfieniche 
I alſo groß! fcharpffond pie. Die Blumen fepnd purpurfarb / hat zwo 
| — Wurtzeln an einander / die ſeynd klein. Die eine Wurtzel bleibt auff der 
Erden / iſt gleich als Peterlinwurtzel / vnd rund. Die ander in der Er 
ae die nuͤtzet man in der any Wärhpt gen in Bien und 
Grab en· 

— — 
ne er Se En ln en * * = re ni; * 
—*— F 
ar £ i ’ 3 2 
af end wirckung 
Die Shen Wurtzel fo auff der Erden waͤchßt nimpe alle G⸗ 
ſchwulſt / die ſich erhaben hat von Hitz / die geſotten vnd darauff gelegt / 
gleich einem Pflaſter. 
Die Wurtzeln in Wein geſotten darunder gemöfcher Wehraucht 
nd alfo warm gelegt auff ein Wunde / da ein Pfeil / Dorn / oder Wins 
Holtz innen ſteckt / es zeucht das herauß 
Diß alſo gelegt auff einen Singer/battan der Wunm wuͤtet / es bw 
| nimpe das wehethumb / vnd toͤdtet den Wurm ohn ſchaden. 
Die Wurgetfo in der Erden waͤchßt / ſoll nit genutzt werden/gleich der oͤberſten. 
Vnd iſt hie zu mercken / daß gleicher weiß / wie die Wurtzel ſo auff der Erden waͤchßt / 
von dieſem Kraut nicht mag von Natur in die tieffe der Erden wachſen / Alſo läßefienie 
un einer Wunden / Pfeil / Oorn / oder etwas anders. Alſo thut die Wurtzel au diefer han⸗ 
genden / die in die Erde waͤchßt / widerfinns] zeucht alles zu grund | darmit fie vermifchee 
| wirdt. Darumbfolldiefelegte Wurtzel genuͤtzt werden / den Grind eines Breſten damit 
Fltein· du heylen / Als dann ſeynd Fiſteln I ſo oben auff der Haut gar klein erſcheinen / doch in⸗ 
* wendig tieff / und weit vmb ſich freſſen / fuͤr das ſol man nemmen dieſer Wurgelnfoinde 
| Erden wachſen / ein Loth / onddarunder miſchen Spangruͤn vnnd Weinſteinoͤl / jedes ein 
quintlin / vnd das darauff gelegi / gleich einem Pflaſter / das ſuchet den Grund —— 
ur ohn alle andere Argney. 
Fer Auch hat dieſe Wurgel krafftgleich der uenzwibeln /damit ein Ohio meiden > 
werden das man ſonſt aufbawen oder brennen muͤßte. | | Pr 
aw 
Sefpmulß. 
Pfeu, Dom 
außiehen 



