©tmibfugef, (£rfreg ©efcffecfif, 
liiert bie minbefe ©rufr Pott einer 3?idmung; je« 
berhinterfüge! bagegett if mit fediß jiemlid) grefen 
farmofinrotfier. SBlenbd^en gehievt, welche in einer 
«Sogettretfe ba feiten, wo ber blaf braune SKanb 
obfdmeibet: auf er btefen fediß SQIottbd^en ober feft 
int ’Jlfterwinfel nod^ ein evfärmiger rotlper 3'letfen. 
3>iefe COconbd^en unö gfeffen finb tnegefamf mit ei* 
«er fchmalen fdtwarjeu ©infaflung umgeben, unö 
in bie Tieben gelber et nee jeben Flügels pertfeilt, fo, 
*baf in jebem getbe einee berfelben f eff, groifc^en 
ben 3aInten ift auf ber utttevn ©eite, eben fo wie 
oben, ber 3ianb weif, 
$feicf> hinter bem fcltwarnen £ opfe ffefen auf 
bem gleichfarbige« 23ruftfüf gwep gelbe, unö 
unten an ber branden 23ruf jwep weife uub fed^S 
gelbe fünfte. 35er oberhalb blaogrünlid^ gelbe, 
unten braune £eib, if mit jwet) Reifen werfet 
fünfte gegiert. 3)ie güf e aber finb fd.twarj, uub 
bie folbigten güfl^örner braun. 
©ein 93afer(anb if Surinam. 
55er fd^on Porfitt erwefjnte weibliche gaffet, 
weiden idj fefbf nidf befsje, if nad} ber (Eramcr. 
fdjett 23efd)reibuttg, auf ber untern ©eite ber glu« 
ge( gangfich fo gefärbt unb gejeidtnet, alß ber eben 
befdjriebene männliche/ and,) fonunt ber Umrif 
ber glügel unb bie ©ef alt PÖflig mit ber §* 9 * i. 
uitferer etlften Safe! überein, unb was icfc bev tiefer 
