du Corbeau, 
LE CORBEAU [a]. 
Planche I , figure i de ce Volume, 
(Quoique le nom de Corbeau ait été don¬ 
né par les Nomenclateurs à plufieurs ci- 
féaux, tels que les corneilles , les choucas > 
les craves ou coracias , &c , nous en ref* 
treindrons ici l’acception , & nous l’attri¬ 
buerons exclufivement à la feule efpèee du 
grand corbeau, du corvus des anciens , qui 
(a) C’eft le Corbeau de M. BrilTon , tome lï , pag. 8 . 
En Grec 3 KcpkÇ ; en Latin , Corvus ; en Efpagnol 5 
Cuervo ; en Italien , Corvo ; en Allemand , Rabe ■, Rave * 
Kol-Rave ; en Anglois , Raven ; en Suédois, Korp ; en 
Polonais , Kruk ; en Hébreu , Greh ; en Arabe , Géra • 
h\b\ enPerfan, Calak ; en vieux François Corbin ; en 
Guyenne, E/corbeau : fes petits fe nomment corbillats- 
te corbillards ; &: le mot corbiner exprimoit autrefois Te 
cri des corbeaux & des corneilles , félon Cotgrave. 
Voys{ Salerne , page 8 y. En comparant les noms qu’on 
a donnés à cet o if eau dans les idiomes modernes , on 
remarcniera que ce s noms dérivent tous vifiUemeat 
de ceux qu’il avoir dans les anciennes langues , en fe 
rapprochant plus ou moins de fon cri. Il faut fe fou- 
venir que les voyageurs donnent fouvent , & très mal- 
à-propos , le nom de corbeau à un oifeau d’Amérique 
qui a été rapporté à. l’efpèce du vautour ? tome 1 er âù 
cette hifioire des O if eaux. 
