ï&b ■ : r - 
£~ér$ H'qfoirz naturelle 
J'ai vu chez M. i’Àbbé Aubri une variété 
de cette eipèce, qui avoit la tête & le haut 
du cou d’un fauve clair : tout le refte du 
plumage était à l’ordinaire; cette première 
variété femble indiquer que l’oifeau repré- 
iénté dans nos planches enluminées , n °. 343 9 
fous le nom de caroube de Cayenne , en eft 
une fécondé, laquelle ne diffère de la pre¬ 
mière que par la privation des marques rou¬ 
ges des ailes ; car elle a tout le refte du plu¬ 
mage de même ; à-peu-près même groffeur 5 
mêmes proportions ; & la différence des cli¬ 
mats n’eft pas fi grande qu’on ne puiffe ai¬ 
lé ment fuppofer que le même oifeau peut 
s'habituer egalement dans tous les deux. 
Une faut que jeter un coup d’œil de com- 
paraifon fur les planches enluminées n° . 40$ 
'&Ln Q . 236 2 , pour fe perfuader que l’oifeau 
repréfenté dans cette derniere, fous le nom 
de Troupiale de Cayenne , n’eft qu’une fécondé 
variété de l’efpèce repréfentée , n Q . 40 2, fous 
le nom de Troupiale à ailes rouges de la Loui~ 
fane , qui eft notre commandeur : c’eft à-peu- 
près la même g relieur, la même forme, les mê¬ 
mes proportions, les mêmes couleurs diftri- 
buées de même ; excepté que dans le n q . 236 , le 
rouge colore non-feulement la partie anté¬ 
rieure des ailes , mais la gorge, le devant du 
cou, une partie du ventre & même l’iris. 
Si l’on compare enfuite cet oifeau du n° & 
236 , avec celui repréfenté n°. $36 3 fous le 
nom de Troupiale de la Guiane ( f) , on jugera 
{/J'Vpyejs BriiTon, tome II, page 197. ' 
