des Grives . 309 
toutes les efpèces , du moins pour notre 
Bourgogne), & que, foit en allant, foit en 
venant , elles fe raflembloient & fe repo- 
foient dans les ifles de Pontia , Palmaria & 
Pandantaria, voinnes des côtes dItalie (a). El¬ 
les fe rèpofent aufli dans Pifle de Malte où elles 
arrivent en octobre & novembre ; le vent 
du nord - ouefl: y en amené quelques volées, 
celui du fud ou de fud-oueil les fait quel¬ 
quefois difparoître ; mais elles n’y vont pas 
toujours avec des vents déterminés , &l leur 
apparition dépend fouvent plus de la tem¬ 
pérature de l’air que de fon mouvement : 
car fl dans un temps ferein le ciel fe charge 
tout-à-coup avec apparence d’orage , la terre 
fe trouve alors couverte de grives (e\ 
Au refte, il paroit que Pille de Malte n’eft 
point le terme de la migration des grives du 
côté du midi , vu la proximité des côtes de 
l’Afrique , & qu’il s’en trouve dans Pinte- 
rieur de ce continent, d'où elles pafient 9 
dit-on, tous les ans en Efpagne (/). 
(d) Varro, de Re rufiica , lib. III * cap, v. Ces isîes 
font lituées au midi de la ville de Rome, tirant un peu 
à l’eft. On croit que l’isle Pandataria etl celle qui eft 
connue aujourd’hui fous le nom de Ventotene. 
(e) Voyez les Lettres de M. le Commandeur Gode- 
heu-de Ri ville , tome 7 , pages 91 & 02 des Mémoires 
préfentés k VAcadémie royale des Sciences par les Savans 
étrangers, 
(f) >* Etant en Efpagne, en 1707 , cit le Traduc¬ 
teur d’Edwards, dans le royaume de Valence, fur les 
côtes de la mer , à deux pas de Caftilion de la plane , 
je vis , en Oftobre , de grandes troupes d’oifeaux qui 
venoient d’Afrique en ligne directe. On en tua quel- 
