Hljîoire naturelle 
%iz 
* L A GRIVE 0). 
Voye { planche VII , fîg. 1 de ce Volume. 
C^ette efpèce que je place ici la premie¬ 
rs parce qu’elle a donne fon nom au gen¬ 
re, n’eft que la troifième dans l’ordre de la 
grandeur ; elle eft fort commune en certains 
cantons de la Bourgogne où les gens de la 
* Voye[ les planches enluminées , n°. 4 ou cette 
grive eft nommée par erreur la licorne. 
( a ) La Grive proprement dite; en Grec yjyN*, 
en Latin , Turdus , Turdus miner , Turdns mujicus ; en 
Italien , Tordo r&eiyyLno ; en Efpagnol , Zor^al ; en Al¬ 
lé mand , Droffel ou Drojlel , mot qui s'altère de fept ou 
huit façons différentes , félon les différens diale&es, Ôt 
auquel on ajoute quelquefois des épithètes qui ont rap¬ 
port ou au plumage ou au chant de l’oifeau Sing-àrof- 
tel y JVeifs-drofiel , &c ; dans le Brandebourg, Zippe ; 
en Anglois , Thrcftle , Trojjel , Thrush , Song-Thrush > 
Mavis ; en Gallois , Cctlieg bron fraith ; en Pologne , 
Dro{d; en Smolande , Klera ; en Oftrogotnie Klaedra ; 
en certaines provinces de France , Tourdre , petit 
Tourd y oifeau Dunette , Grive , Sifelle , Vendangette , 
Grivette , Mauviette. M. Saierne voyant que cette gri¬ 
ve s’appelloit Mavis en Anglois & Mauvis en François , 
dans la Brie ÔC quelques autres provinces , s’elt per- 
fuaaé qu’elle devoit être le Mauvis des Naturaüftes. 
& en conféquence il lui a appliqué tous les noms 
donnés par Belon au véritable mauvis. [ Voye ç Na¬ 
ture des Oifcaux , page jzj ] Mais un coup - d'œil de 
comparaifon fur ces oifeaux ou même fur leurs 
campagne 
