65 
vietvelocitateuros, quibus imperitum vulgus bubalorum nomen imponit, 
cum id gignat Africa, vituli potius, cervique quadam similitudine hat man 
geschlossen , dass ßooßaXfe eine Antilope sein müsse und auf Antilope 
Bubalis Pall, gerathen. Ob Aristoteles dasselbe Thier gemeint hat, wie 
Plinius, ist aber völlig ungewiss. Bei der Zusammenstellung mit sXacpo;, 
?:po; und oopy.a; kann man ebensow’ohl an Antilope bubalis , wie 
an Capra Rupicapra , die Gemse, denken, welche nach v. d. Mühle 
(Ornithologie p. 1) und Erhard (Fauna der Cycladen p. 31) auf dem 
Velugi häufig ist. Endlich könnte auch ßooßahic gleichbedeutend sein 
mit |3ob; aypio? und den Büffel bezeichnen, welcher jetzt in Griechenland 
Vouvaglia genannt wird. [Borg, Exped. de Moree LU. Zoologie p. 18.) 
9. |3ou;. 
Zweihufiges, gehörntes, zahmes, in Heerden gehaltenes, zur Milch¬ 
gewinnung benutztes Thier von verschiedener Färbung, welches sehr 
genau bekannt ist, offenbar das Bind, Bos Taurus. 
9 b ßoö; aypio; in Arachosien, schwarz, stark von Körperform, mit gebogener 
Nase und mehr nach hinten gerichteten Hörnern, verhält sich zum 
zahmen Rind, wie die wilden Schweine zu den zahmen. (Arachosien ist 
eine Provinz Persiens in der Nähe des Indus.) Diese Beschreibung passt 
genau auf denBiiffel, B os Bubalus. Sehr eher, Säugethiere Y p. 1541 
Tab. CCC. — Sie heissen nach Borg St. Vincent (Expedition de Moree 
p. 18.) jetzt » Vouvaglia «. 
9 C ßosc sv Sopta, welche wie die Kameele Buckeln am Widerriss haben (VHI 
§ 160) können wohl nur die Varietät Zebu, Bos Taurus Zebu sein, 
welcher auch jetzt in Arabien und Persien vorkommt. Sehr eher Y 
p. 1629, Taf. 29SA. 
10. YaXvj und ixti; 
haben beide einen Knochen in der Ruthe, beide haben gleich dichte 
Behaarung, gleiches Aussehen und sind auf der Bauchseite w r eiss, beide 
von bösartigem Charakter; yaX9j würgt die Vögel, wie der Wolf die 
Schafe, fängt Mäuse; r/.-tc ist so gross wie ein kleines xuviBiov jjlsXi- 
T7.Iov, schadet den Bienen, weil es den Honig frisst. Von der yaXr, wird 
ferner (de partib. 667, 21) gesagt, es habe ein grosses Herz, wie die 
andern Tlfiere. welche aus Furcht bösartig sind, und (de generatione III 
§§66 und 67) wird die Meinung widerlegt, dass es die Jungen aus dem 
Munde gebäre, und gesagt, die Jungen würden sehr klein geboren und 
von ihm im Maule fortgetragen. 
Diese Angaben weisen auf marderartige Thiere und passen vollständig, 
wenn man annimmt, mit y aX9) werde das Wiesel, Mus tela vul¬ 
garis bezeichnet, welches nach Borg (Exped. de Moree p. 12) auch 
jetzt in Griechenland vorkommt und nach Schreier (Supplem. II p. 283) 
jetzt in Aegypten zum Mäusefangen als Haustliier gehalten wird. — 
iv. xi; würde, wenn man das xovtoiov {isXiTaiov als Canis Zerda Rüppell 
ansieht, der Steinmarder, Mus tela f o in a sein, welcher nach 
Erhard (Fauna der Cycladen p. 17) auf den Cycladen jetzt häufig ist 
und von den Griechen ausser mit dem allgemeinen Namen für die Plün¬ 
derer der Tauben- und Hühnerhöfe vicptr^a, auch mit dem Namen ixtl? 
benannt wird. Mustela putorius ruinirt nach Bechstein I p. 302 die Bie- 
Aristoteles. I. 5 
