90 
sei, was durchaus unrichtig ist. wenigstens aus keiner Stelle heim Ari¬ 
stoteles geschlossen werden kann. Man hält endlich jetzt in Griechen¬ 
land die Sunna noctua für die . 7 X 205 der Alten : sie ist in das Stadt¬ 
wappen Athens aufgenommen, und dem Könige Otto hei seiner ersten 
Ankunft in Athen ein Exemplar dieses Vogels von der Bürgerschaft 
symbolischerWeise überreicht worden. Sie heisst jetzt von ihrem eigen- 
thümlichen Kufe xooxooßai'x. 
26. yXcotii;. 
Dieser Vogel wird nur an einer Stelle erwähnt, wo es heisst, er ziehe 
gleichzeitig mit den Wachteln fort und habe eine weit vorstreckbare 
Zunge: die letztere Angabe kann sich nur auf einen zur Familie der 
Spechte gehörigen Vogel beziehen und da die übrigen Spechte Stand¬ 
vögel sind, so vermuthet Sundevall p. 129 es sei damit der Wendehals, 
sonst iV>y? (s. Nr. 39 ) genannt, gemeint. Nach Lindermayer p. 41 über¬ 
wintert Iynx torquilla in Griechenland. Nimmt man Sunclevalls Hypo¬ 
these nicht an, so ist 7 Atom; ganz unbestimmbar. 
27. pd-fciXo;. 
Nach den Angaben, dass er eine gute Stimme und schöne Farbe habe, 
geschickt im Erwerbe des Lebensunterhaltes und zierlich sei, dass er 
ein fremder Vogel und selten zu sehen sei, ist es unmöglich auch nur 
ungefähr zu vermuthen, welcher Vogel gemeint sei. Wahrscheinlich ist 
die ganze Stelle nicht echt, s. Anm. zu IV, 90. 
28. dpDoxoXdurcY); — ttlttoj — xsXso;. 
Der wird als ein Vogel beschrieben. welcher nicht auf 
der Erde sitzt, sondern an den Bäumen herumklettert und in dieselben 
hackt, damit die Würmer aus denselben hervorkommen , diese liest er 
dann mit seiner breiten und grossen Zunge auf: von seinen Klauen 
heisst es, sie seien stärker als die des xoXoio; (Nr. 55 Dohle . damit er 
sie in die Baumrinde einschlagen und sicher klettern könne. Das kann 
nur vom Spechte, Picus gesagt werden. Es werden nun 3 Arten von 
opooxoAaTrTr^ beschrieben : 
a. 
b. 
der erste kleiner als xono'po; (Nr. G 2 Amsel , mit kleinen röthlichen 
Stellen; dieser würde Picus minor, der kleine Buntspecht sein müssen, 
welcher allerdings nur einen karmoisinrothen Scheitel hat. Er kommt 
im nördlichen Griechenlande (Kumelien) und auch im Peloponnes vor 
[v. d. Mühle p. 30, Lindermayer p. 43 ; 
der zweite ist grösser als xorro^oc , was auf Picus maior, den grossen 
Buntspecht passt, welcher gleichfalls in Kumelien, Messenien, Arkadien 
vorkommt. Diese beiden sind es nun wohl auch, welche an einer andern 
Stelle als jxeuojv und sXarrmv mit den Eigenschaften der Spechte 
aufgeführt werden und von denen es heisst, sie würden auch opuoxo- 
)A~rr t z genannt; 
c. der dritte ist nicht viel kleiner als eine Henne: es kann darunter nur 
der Schwarzspecht, Picus maior verstanden werden, welcher gleichfalls 
jetzt in den Waldgebirgen Kumelien» gefunden wird. 
Hierher gehört auch xsaso; dessen Klauen mit denen des 107 $ 
(s. Nr. 39 Wendehals) verglichen werden, welcher gleichfalls in die 
Bäume hackt und sich an denselben nährt, die Grösse von roo'fwv 
