113 
frisst dann namentlich Feigen, wovon er ooxocpayo; genannt wird, und 
geht dann südlich. Erhard p. 51 nennt ihn auch xitpivoTrouXt. Seine 
Geschicklichkeit ist wohl auf den Nestbau zu beziehen. Cf. Beckstein II 
p. 481. (Aelian IV, 47 giebt an, yÄtopuov sei das Männchen von ^A<op(;, 
was von dem Aristotelischen yk<a pi'tov nicht gelten kann.) 
122. ypuaopiTjTpi^ 
wird nur unter den axavfiocpaya genannt — unbestimmbar. 
123. 
ist so gross wie xorrucpo; (s. Nr. 62, Amsel) und bunt, hält Winterschlaf. 
Dies passt auf den Staar, Sturnus vulgaris , welcher jetzt ^apoui heisst 
und in Griechenland sehr häufig ist. Er überwintert im Rohre der 
Sümpfe versteckt, v. d. Mühle p. 55. Wenn die Bestimmung auch nicht 
sicher ist, so ist sie doch sehr wahrscheinlich. 
124. ^tTTaxYj. 
Der sogenannte indische Vogel, der sogenannte Vogel mit der Men¬ 
schenzunge , ist krummklauig, hat eine breite Zunge und ist nacli- 
ahmerisch ; er wird übermüthig, wenn er Wein getrunken hat. Damit 
ist wohl der Papagei genügend charakterisirt, und da er ein indischer 
Vogel ist, kann es nur Psittacus Alexandri sein. 
125. coxtc,. 
Ein grosser Vogel, welcher 30 Tage brütet, eine gleichmässig weite 
und breite Speiseröhre und Anhänge am Darme hat, dessen Weibchen 
sich bei der Begattung auf die Erde duckt. (Das Davonlaufen mit aus¬ 
gebreiteten Flügeln erwähnen von ton'; Aelian V, 24 und andeutungs¬ 
weise Xenophon bei Athenaeus IX c. 43 p. 390 c , CyriAnabasis I c. 5 §3.) 
Dies passt alles auf Otis tarda , die Trappe, welche jetzt on'Sa oder 
aypia [nai'pxa heisst und häufig in Griechenland ist. v. d. Mühle p. 89. 
126. tbxoc, 
gehört zu den Nachtraubvögeln und heisst auch voxnxopa;, er hat 
wie die yXaoE (s. Nr. 25) Federn um die Ohren herum und erscheint 
zugleich mit den Wachteln. Da die Grösse oder ein sonstiges Merkmal 
nicht angegeben ist, so ist eine sichere Bestimmung nicht möglich, da 
aber ßpdac wegen der Grösse Bubo maximus und yXao; Surnia noctua ist, 
so kann er kaum eine andre Eule als die Waldohreule, Aegolius Otus, 
welche in Griechenland sehr häufig ist (Lindermayer p. 33, v. d. Mühle 
p. 24) sein. Letzterer giebt von Aegolius brachyotus an, dass er auf 
sumpfigen Wiesen im Herbste gemein sei und man auf der Wachteljagd 
beständig einen aufstöbere. 
8 
Aristoteles. I. 
