124 
b. die TüXaisa xat y.spxocpopa, die Rochen, zu denen gehören : 
odsroc, ßan'; und ßaroc, ßoöc, Xaata, Xsioßaxoc, vapxTj, ptvoßaro;, 
Tpoytnv. 
Ausserdem wird der ßaxpa^oc, trotzdem er Eier legt und keine a/aXoicxa 
ßpaYX ta hat, zu den Rochen gerechnet. 
2. die übrigen (poxoxouvxEc tojv ?^9otov sind entschieden nicht gruppirt; denn 
Ausdrücke wie TioTajxLoi, XsToi, aapxocpayoövxss sind, wie Meyer (Thier¬ 
kunde p. 285) ausser für andre Hauptabtheilungen auch für die Fische 
hervorgehoben hat, keine Gruppirungen oder Eintheilungen. 
NB. Die Citate aus Cuvier et Valenciennes, Histoire naturelle des poissons 
Paris 1828 — 1847 sind hier nach der Octavausgabe gemacht, nicht 
nach der Quartausgabe, nach welcher wir in der »Zeugungs- und Entwicke- 
lungsgeschichte«. citirt haben. 
1. dikpiVYj. 
Nach den Angaben, dass sie unter den Zugfischen zuerst laicht, am 
Lande laicht, dass sie dabei den Bauch am Sande reibt, würde sie nicht 
zu bestimmen sein. Da aber Ätherina hepsetus jetzt in Griechenland 
afispiva nach Gillius , in Smyrna ebenso nach Hassclquist, im Cycladen- 
meere dbspvo? nach Erhard (Fauna der Cycladen p. 80 Nr. 77) heisst 
und häufig in den griechischen Meeren, so wie im schwarzen Meere ist, 
auch in grossen Schaaren lebt und sich im Winter in der Nähe der 
Küsten hält ( Cuvier et Valenciennes Hist. nat. des poissons X p. 418, 
429 und 430), so ist es wahrscheinlich, dass damit At h er i na hepse¬ 
tus L. gemeint sei. In Ermangelung eines deutschen Namens müssen 
wir Äther ina beibehalten. 
2. dpua. 
Die Angaben von der Lage und Länge des Darmkanals und der 
Gallenblase, dass sie starke Zähne hat, Fleisch frisst und in Schaaren 
lebt, welche auch Athenaeus p. 277 e dem Aristoteles entnommen hat, 
passen sehr gut auf Pelamys sarda (Bonitem), welche auch Camus T. II 
p. 138 und Cuvier und Valenciennes VHI p. 160 für die auia des Ari¬ 
stoteles halten. Letztere sagen von der Gallenblase VHI p. 157 : La 
vesicule du fiel a la forme d'un long et gros coecum, dont la pointe se 
porte vers fanus ä peu pres au quatre cinquiemes de la longueur de 
l’abdomen. Le canal choledoque regoit un grand nombre de vaisseaux 
hepato-cystiques, en longeant le foie jusque dans la concavitö qu il fait 
en passant par-dessus l'intestin. La bile est versee dans l’intestin auprös 
du pylore , et le canal se renfie ä son insertion sur l’intestin — und 
von den Zähnen heisst es p. 154: Ily a ä chaque mächoire une rangee 
de dents coniques, greles, un peu comprimees, un peu arquöes vers le 
dedans de la bouche tres-pointues et bien separees les unes des autres. 
Da Pelamys sarda nach Erhard Fauna der Cycladen p. 89 Nr. 65) häufig 
im Cycladenmeere ist, so halten wir die aata für Pelamys sarda Cuv. 
et Val. und übersetzen »Bonite«, wie sie im Französischen heisst. 
