209 
I Cap. 5.] 
Pastinaka, sondern sie schwimmen mit Hülfe ihres breiten Leibes. Der 
Seeteufel aber und alle, welche zwar einen breiten aber nicht abge¬ 
flachten Leib haben, sind mit Flossen versehen. Diejenigen Wasser- 
thiere, denen man Füsse zuschreibt, wie die Weichthiere, schwimmen 
• 
mittelst dieser und der Flossen, und zwar schneller gegen den Leib zu, 
wie die Sepien, Kalmar [und der Polypus]; keines von beiden aber kann 
gehen wie der Polypus. Die Harthäutigen aber, wie der Krebs, schwim¬ 
men mittelst der Schwanztheile und am schnellsten in der Richtung des 
Schwanzes mit den daran befindlichen Flügelfortsätzen. Der Kordylos 
mit den Füssen und den Schwanztheilen, welche letzteren denen des 
Welses gleichen, so weit sich ein kleines mit einem grossen vergleichen 
lässt. Die Flugthiere haben tlieils Gefieder, wie der Adler und Habicht, 28 
theils Flügel, wie die Biene und der Mistkäfer, noch andre Flughäute, 
wie der fliegende Fuchs und die Fledermaus. Die mit Gefieder und 
ebenso die mit Flughäuten versehenen gehören zu den Blutthieren, dage¬ 
gen die mit häutigen Flügeln, wie die Insecten, zu den Blutlosen. Die 
mit Gefieder oder Flughäuten sind sämmtlich zweiftissige oder fusslose 
Thiere: es soll nämlich Schlangen von dieser Art in Aethiopien geben. 
Die Klasse der mit Gefieder versehenen Thiere nennt man Vögel, die 
andern beiden werden nicht mit einem einzigen Namen bezeichnet. 
Die blutlosen Flugthiere sind entweder Scheidenfliigler, — sie haben 29 
nämlich die Flügel unter einer Decke, wie die Mistkäfer und die Kan- 
tharoi — oder Nacktflügler, letztere theils Zweiflügler, theils Vierflügler. 
Vierflügler sind alle die, welche eine gewisse Grösse oder hinten einen 
Stachel.haben, Zweiflügler aber, welche entweder eine geringe Grösse 
oder vorne einen Stachel haben; von den Scheidenflüglern aber hat 
keiner einen Stachel. Die Zweiflügler haben ihren Stachel vorn, wie die 
Fliegen, Blindfliegen, Bremsen und Mücken. Alle blutlosen Thiere haben 30 
eine geringere Körpergrösse, als die Blutthiere : nur im Meere giebt es 
einige wenige Blutlose von beträchtlicher Grösse, wie manche Weich¬ 
thiere. Die grössten dieser Gruppe finden sich in den wärmeren 
poden des Aristoteles p. 14. Die Bewe¬ 
gung ist nach dem Körper, nicht nach 
den Füssen hin gerichtet. — Die Worte 
xai ttoX'j-o’j; haben wir als unecht einge¬ 
klammert, weil unmöglich oöosx£pov ste¬ 
hen kann, wenn vorher drei genannt sind. 
. ox)or)pöoepp.a] So heissen hier • die 
Krebse, im Gegensätze zu den Cephalo- 
poden fj.aXdxia); sonst heissen sie im Un¬ 
terschiede von den 6 axpaxo 0 £p|j.a, den 
Schalthieren, ;j.aXaxosxpaxa. 
28. osa evatfxa] nämlich xä>v 7 txir]v<I)V. 
UTiXiuxd] anderwärts heissen sie auch 
oXörxspa de somno p. 456, 14. de incessu 
710, 4. 713, 4. 
Aristoteles. I. 
ocpei?] Für das Vorkommen geflügelter 
Schlangen (Herodot II, 75 u. 76) scheint 
Aristoteles keine Garantie übernehmen 
zu wollen. 
d\)cuv>jp.a] näml. die oepp-orxepa olrooa. 
und 0 £pp.Ö 7 Txepa dzooa. 
29. |i.uTa] Dass hier nicht Musca, son¬ 
dern wohl die der Stubenfliege sehr ähn¬ 
liche Stechfliege, Stomoxys calcitrans ge¬ 
meint sei (Thierverzeichniss VII Nr. 33) 
geht aus hist. IV § 71 hervor. 
30. txaXaxlttiv evta] cf. hist. IV § 7. 
Aubert Cephalopoden p. 6 . 
14 
