219 
I Cap. 9. 10. 11.] 
% 
sowohl die Stelle der Augen, als auch das Schwarze derselben an dem 
Orte und an der Stelle, welche den Augen, die äusserlich sichtbar 
sind, von Natur zukommt; die Augen sind nämlich gcwissennassen 
in der Entwickelung verkümmert und die Haut darübergewachsen. 
10 . DasWeisse im Auge ist fast bei allen Thieren gleich, das sogenannte 44 
Schwarze aber zeigt Verschiedenheiten : bei einigen nämlich ist es tiefr 
dunkel, bei andern hellblau oder funkelnd, oder denen der Ziegen ähn¬ 
lich; letzteres ist ein Zeichen von sehr guter Gemüthsärt und diese 
Augen sind in Bezug auf die Schärfe-des Sehens die besten. Mehrerlei 
Farbe des Auges kommt allein, oder doch vorzugsweise beim Menschen 
vor, die^ andern Thiere dagegen haben immer nur einerlei Farbe, doch 
kommen auch bisweilen Pferde mit blauen Augen vor. Die Augen sind 
gross oder klein oder von mittlerer Grösse: letztere sind die besten. 
Ferner stehen sie entweder hervor oder liegen tief, oder sie halten die 
Mitte; von diesen sind die am tiefsten liegenden bei allen Thieren die 
schärfsten, die mittleren aber ein Anzeichen guter Gemüthsärt. Ferner 
gehen sie unruhig auf und nieder, öder sind starr oder halten die Mitte; 
diese gehören der besten Gemüthsärt an, von jenen zeigen die einen 
Mangel an Scham, die andern Mangel an Beständigkeit an. 
11 . Ferner ist das Ohr derjenige Theil des Kopfes, durch welchen45 
man hört, welcher aber mit dem Atlimen in keiner Beziehung steht; denn 
die Angabe des Alkmäon ist unrichtig, dass die Ziegen durch die Ohren 
atlimen. Der obere Theil des Ohres heisst Ohrmuschel, der andere Ohr¬ 
läppchen; das ganze besteht aus Knorpel und Fleisch. Im Innern gleicht 
seine Bildung der der Stromboi, der innerste Knochen aber hat Aelm- 
lichkeit mit dem äussern Ohr (?) und in ihn gelangt der Ton wie in ein 
letztes Gefäss; von da geht ein Gang in die Wölbung der Mundhöhle, 
aber keiner ins Gehirn; aus dem Gehirn aber erstreckt sich eine Ader 
dorthin, [Auch die Augen reichen bis ins Gehirn und liegen, ein jedes, 
auf einer Ader. [Der Mensch allein Hat unter Allen mit diesem Theile 46 
des Gaza t auris pars exterior, cui nomen 
auriculae, parte constat superiore pinna 
inferiore fibra 1 , heranziehen. Allein Guil. 
las dviuvjuov, und Gaza hat mehr als der 
Text giebt. Also scheint Sch. richtig 
tttsoj; als eine Glosse erkannt zu haben, 
die in den Text gekommen ist. weshalb 
der Schreiber der Hdschr. D a dvd)V'j;j.ov 
in dvw verkürzte. Von Gewicht ist auch 
Rufus p. 26 Xoßos t 6 ixy.p£ ( aii;, o~ep xai 
p.6vov ’ApiaroriXt); cprjat toö wto; övojj.d- 
*sa>lou, tx o aXXa avu)vyjj.a etvai. 
otov ol G7po;j.ßoC Der Vergleich des 
äussern Gehörganges mit gewundenen 
Schnecken oder Schneckenwindungen ist 
nicht verständlich. 
8p.otov Toi drei] Diese Worte geben 
keinen Sinn. Vielleicht ist die Stelle ver¬ 
derbt. Offenbar ist von der Paukenhöhle 
die Rede. 
o’jpavov] Den Gehörnerven hat also 
Aristoteles nicht gekannt, wohl aber die 
Tuba Eustachii, die Verbindung der 
Paukenhöhle mit der llachenhöhle. 
cpXi'E Vielleicht die Carotis interna. 
Worauf aber aÜTÖ zu beziehen ist, ist 
nicht klar. 
Ttepodvo’jai — sxdxepo;] Dieser Satz ist 
an sich unverständlich und unterbricht 
den Zusammenhang; wir halten ihn des¬ 
halb für fremden Zusatz. Cf. § 68. 
46. dxtvTjTov] Unbeweglich sind die 
