232 
[F Cap. 16. 
*xaxxai xov xpoTTOv, xai xaftdorsp eXeyib), duovojjiaaxat xs (adXiaxa xai 
Yvtijptpia oid T7jV auvVjdsiav saxtv xd ö Svxöc, xodvavxtov. ayvtoaxa 
“(dp saxt pidXiaxa xd xibv dvOpailttov, »toaxe osr xrpd; xd xtbv aXXtov 
65Coxov dvdyovxa^ oxoireiv oi; syst TrapairX^atav xd]v cpuatv, |j Trptbxov 
JJ.8V ouv xsyaXyjc, xsFxai iryj dsatv ev xtp TrpoaOsv eyiov 6 syxe-s 
(faXoQ. ofxouoc, de xai xoic, aXXotc C<j>ot£, oaa lyst xoöxo xd pidptov. 
syst de d'ravxa oaa syst alpia, xai Ixt xd piaXd/ia* xaxd d 
syst d'vdpioTro«; 7rXstaxov iyxey.aXov xai ÖYpoxaxov. opivsc ds auxdv 
duo Trepteyouatv, d piv 7cepi xd oaxouv tayupoxepo^, d ds Trspt auxdv 
xdv syxscpaXov 7]xxa>v sxeivou. dtcpuvjs d’ ev irdatv saxtv d eyxezaXoc,. io 
xai sttI xouxou 7j xaXoufiivvj TrapsyxscpaXU sayaXov,. sxepav eyouaa • 
66 xv]v ptopcpYjv xai xaxd xyjv acp7]v xai xaxd xy]v oiiv. |j xd d oTrtaOev 
xvjc xscpaXrjc xevdv xai xoiXov* icaatv, cd; sxdaxot; uTrdpyst ^ 8 ^ 21 ) 00 ^. 
evta pisv Y«p pteyaXTjv syst xdjv xscpaXvjv, xd d’ u7roxst[Aevov xou Trpoa- m 
u>ttou pidptov IXaxxov, daa axpoY^uXoTrpoatoTra - xd ds xyjv piv xscpaX^jv 15 
(xtxpav, xdc de atayova; ptaxpd^, otov xd xtbv Xoipouptov yevoc, 7uäv. 
67 || dvaip.o<; d d eyxsipaXoc aicaat, xai ouosp,tav sytov sv auxtp cpXsßa, 
xai diYYavdfievo^ xaxd cpuatv cpuypdc. syst 0 ev xo> p,sa<o o xtdv 
icXeioxtov [Trdcj xotXdv xt p.txpdv. J q de T^spi auxdv \xrynyz cpXeßt6dr^* 
eaxt d updjv depptaxixd«; rj p-Tmy^ [d Trsptsyajv xdv eyxscpaXov.] oTrsp 20 
ds xou syxscpdXoo XeTrxoxaxov oaxouv xai dadeveaxaxov xyj; xscpaXvjc 
68 Saxtv , 8 xaXstxat (3psyp.a. [ cpepouat d ex xou dcpDaXp.ou xpsF; irdpot 
etc xdv syxscpaXov, d piv p-eytaxot; xai d piao; et<; xvjv ~ap*YxecpaXtda. 
d 0 sXdytaxo^ et«; auxdv xdv e^xscpaXov. eXdy taxo<; d eaxiv d i:pd; xo> 
3. post aXXtuv add pootct PD a Aid. Cs. Sch. Bk. 7. post aifxa add ->tal laxiv 
evai[i.a I) a Ald. Gaza, post o’add6p.oloj? PC a AAld. Bk. Di. . Sjj.co; Pk. 11. I a- 
yatrj Sch. 13. p.£Y e ^°^ Cam. Cs. Sch. 19. Tä; om Sch. pixpov^ -zopov P 
20. cpX. laxiv eoxt 5’ 6 piv u. A a ; cpX. dcxtv soxi 5’ 6 (Cs. ^j) {J-fjViY? up-^v oepp.. 6 
Aid. Cs. 21. xov ^yxecpaXov PD a Ald. pr. Cs. 
64. cuvr^etav] Gaza et cognitae per 
usum situmque evidentiorem habentur’. 
tZ'fsvi'Z'za — tihvftpomcuv' Dieses Bekennt- 
niss ist wichtig für die Ansicht; dass 
Aristoteles keine menschliche Leiche se- 
cirt habe, und wir werden demgemäss 
unrichtige Angaben über innere Organe 
des Menschen von vornherein zu erwarten 
haben. 
65. rcXeioxov] S. de part. p. 652 b , 27. 
05S b , 8. Die Sache ist ziemlich richtig, 
denn nach den Wägungen des Gehirns 
von Leuret u. A. wiegt das Gehirn des 
Menschen % t — % 5 des Gesammtkörper- 
gewichts, ein Gewicht, was nur von eini¬ 
gen Alien, z. B. demSai, Cebuscapucinus 
erreicht, und von einigen kleinen Vögeln, 
wieParus coeruleus undFringilla linaria, 
übertroffen wird, indem ihr Gehirn ’/»» 
und V 14 des Körpers wiegt. Cf. Cuvier, 
Anatom, comp. T. III 1845 p. 77 u. f. 
und Longet Anatomie et Physiologie du 
Systeme nerveux T. I. p. 628 u. f. 
•jfpoxaxov] Der Wassergehalt des Ge¬ 
hirns des Menschen scheint nicht sehr 
von dem der Thiergehirne zu differiren. 
Cf. Schlossberger Thierchemie T. II p. 55 
und von Bibra Vergleichende Unter¬ 
suchungen über das Gehirn des Menschen 
und der Wirbelthiere 1854. 
tryopoxepo;] Die dura mater, während 
die weniger starke Haut, § 67 und III 
