240 
[I Cap. 17. 
syouat xe 7rvsu[xova xai CtpoxoxoGotv sv abxot; ts xai sxxo;‘ arca; 
ptsv y«P saxt aojxcpo;, Trap’ exaannv 8s x^v aoptYya Tropot cpipoüat 
xrj; (xsydXr^ cpXsßo;. aXX oi vopu'Covxs; sfvat xsvbv 8t7]7udx7jvxat, 
DstOpOüVXS; XOü; £^7]p7j[A£V0ü; EXTd)V 8tatpOÜ[JLSVÜ>V CtptDV, (OV SülHto; 
eä'sXVjXüde tö alp.a dilpoov. twv 6 aXXtov aTrXdy/vojv ^ xapSta ptovov 5 
80 syst atpta. [j xai 6 pisv Tuveuptiov oux sv abxtp aXK sv Tat; cpXstfd'v, 
os xapota sv aur/j* sv exdaiY] y^P £yst T( ^ v xotXwov, Xsttto- 
xaxov 8’ saxi xo sv zrj piaT], utto os xöv Tivsoptova saxt xo 8tdCtop.a 
xo xou Oujpaxo;, cd xaXoup.svat cppsve;, Trpb; piv xd xcXsüpd xai xd 
uTro^ovopia xai xtjv paytv aov7}pT7]ptsvat, sv piato 8’ syst xd XsTrxaio 
xai uptsvwoT]. syst 8s xai 8 t’ abxou cpXsßa; xsxapiva;* stai o at toü 
81 dvOptoiroü cpXsßs ; xraystat ib; xaxd Xoyov xou aa>p.axo;. | utto os xb 
8tdCiop.a sv fjisv toi; 8s£tot; xstxat xb vjTcap, sv os xot; dptaxspot; b 
aTrXVjv, bp.otto; sv aTraat xot; syouat xauxa xd {Jtbpta xaxd cpuatv xai 
{jtvj xspax(üO(^)^ , 7]0Y] ydp u>7rxm [xsx/jXXaybxa xdjv xd;tv sv xtat xtbv is 
xsxpaTibotov. aüv^pxrjxat os rrj xdxto xotXta xaxd xb sTrtTcXoov. ty]v 
8’ ocptv saxiv b xoü dv0pd>7roü airX^v axsvb; xai p.axpo£, opoto; x<» 
82 üsttp. [| xb o ^Trap (b; piv stci xb ttoXü xai sv xot; TcXsiaxot; oux 
syst yoXVjv, st: sv tot; os STüsaxtv. axpoy^uXov 8 saxt xb xoü avOptb- 
tcoü yxcap xai optotov xu> ßosttp. aup.ßatvst os xouxo xai sv xot; 2 o 
ispsiot;, olov sv piv xoTccp xtvi Trj; sv Eußota XaXxiStxrj; oux syst 
xd Trpbßaxa yoX^v, sv 8s Nd£a> Travxa ays8bv xd xsxpaTroSa xoaau- 
xy]v tbax sxTrX^xxsaOat xoü; duovxa; xd>v Ssvcov, otopivou; auxcbv 
totov stvat xo ayjjtstov, aAA oü cpüatv aüxtov stvat xauxyjv. x:poa- 
Txscpüxs 8s TYj ixejdXrj cpXsßi xb ^7:ap. x*^ 8 dopxyj oü xotvcovst* 8td 2 .s 
^dp xoü */]7raxo; 8tsyst 7j äizo x^; ptsyd^y; cpXsßo; cpXs<p, at xaXoü- 
{jtsvat TiüXat stai xoü r'Traxo;. aüvypx^xat 8s xai b aTuXyjv x^ {isydATj 
83cpXsßi (jlovov* xstvst *ydp aTt* aüXYj; cpXs'j; st; xbv aTcXvjva. || pisxd 8s 
xaüxa oi vscppoi 7rpb; a üty] x^ payst xstvxat, optotot xyjv cpdatv ovxs; 
4. (Lv C a Sch. Pk. ej&’j; A a C a Sch. Di. tojv C. omnes praeter Aid. Sch. 
wv om Pk. 5. [j.6vtq A a 9. cpAsße? Aid. 10. xd] d'rra Pk. 11 y.al 
ante cpX^Sot? Ä a C a Bk. Di. oe xai al Aid. Sch. 12. cppsve; Guil. et Pk. 
cpXsße; codd. et edd. z. xaxd xo dvdXoyov A a C a Aid. post xoO add dv9pco- 
7:£io’j PD a , dv9pa>rivoo Aid. 13. post r t rap Pk. posuit verha inferius sita 
oxpoYY^Aov — ßo£i(j). 16. */.dxo) om A a C a , in uncis Sch. 17. 6 [jloioj; Pk. 
19. dv dvioi; Sch. 24. ’i'oiov om A a Kh. 25. cxpx^pia codd. Aid. 26. r u 
al] ad A a , al C a 
Sir^rdxr^xai] AVie dies zu vermeiden 
sei, ist 111 § 30 gesagt. 
XETTxöxaxov] Diese Angabe ist wohl 
richtig, da die Gerinnung des Blutes 
durch Sauerstoffmangel und Kohlen¬ 
säuresättigung verzögert wird, diese Be¬ 
dingungen aber in dem rechten Ventrikel 
vorhanden sind. 
80. oidCwpix] S. de part. p. 672 b 10. 
ciai 5’ — atup-axo; Sch. : nisi de venis 
diaphragmatis peculiariter haec intelligi 
