379 
IV Cap. 1. 2.] 
welche durch die Länge ihrer Füsse, so wie dadurch ausgezeichnet ist, 
dass sie allein von allen Weichthieren eine Reihe von Saugnäpfen hat, 
während alle übrigen zwei Reihen haben; und eine zweite, welche von 
manchen Bolitaena, von anderen Ozolis genannt wird. Ferner giebt es 15 
zwei andre in Schalen, erstens die Art, welche von manchen Nautilos 
oder Pontilos, von andern Polypoden-Ei genannt wird. Seine Schale 
gleicht einer hohlen und nicht geschlossenen Kammmuschel. Dieser hält 
sich oft längs der Küste auf, wird dann von den Wellen aufs Trockne 
gespült und nachdem die Schale abgefallen ist, [wird er gefangen und] 
stirbt er. Diese Thiere sind klein und an Gestalt denBolitaenen ähnlich. 
Eine andre Art befindet sich in einer Schale, wie eine Schnecke: sie 
kommt nämlich nicht aus der Schale heraus, sondern steckt darin wie die 
Schnecke, und streckt nur bisweilen die Fangarme hervor. Hiermit sind 
die Weichthiere abgehandelt. 
2. Von den Weichschaligen giebt es folgende Gattungen. Erstens 16 
die der Langusten, und eine andre dieser ähnliche der sogenannten 
Hummern — diese unterscheiden sich von den Langusten durch das 
Vorhandensein von Scheeren und einige wenige andre Merkmale — 
drittens die der Garneelen und viertens die der Krabben. Unter den Gar¬ 
neelen und Krabben giebt es mehrere Arten. Unter den Garneelen die 
Heuschreckenkrebse und die Gespenstheuschreckenkrebse und eine dritte 
werden sollen, während sie sehr wohl zu 
oaxpaxov passen Die Worte oTov xxeU be¬ 
ziehen sich auf das äussere Aussehen der 
Schale, welche gerippt ist und dadurch 
den Kammmuscheln gleicht; dagegen 
die Worte 7.. x. d. als beschränkender 
Zusatz, gerade den Unterschied von der 
Schale der Kammmuschel anzeigen, wel¬ 
che ein die beiden Hälften verbindendes 
Schloss hat. 
aXtaxexat xal] Dass dies ein ganz müs- 
siger Zusatz ist bedarf keines Beweises; 
auch lassen sich die Worte aXiaxExat xod 
gar nicht mit den folgenden verbinden. 
Gaza ( et testa dilapsa nudi capiantur, aut 
in terra anima extinguantur’. Dagegen 
schliessen sich die letzten Worte Trj yfj 
aTcotKfjaxEi sehr wohl an die vorigen an ; 
es ist bekannt, dass diese Thiere von 
Stürmen ans Land geworfen werden und 
auf dem Strande verwesen. Wir halten 
daher die Worte d. xal für unecht. 
eiet o’ o’jtoi] Wir haben vor diese 
Worte das Zeichen einer Lücke gesetzt. 
Der Pluralis zeigt an, dass nicht mehr 
vom vaoxlXo; die Rede ist, auf den dieser 
Zusatz auch schwerlich nach dem, was 
vorhergeht, passen würde. 
xal dXXo;] Also existirte vielleicht in 
den griechischen Meeren ein unserem 
Nautilos Pompilius ähnliches Thier. 
16. Ueber das Thatsächliche der An¬ 
gaben über die Krebse s. das Thierver- 
zeichniss. 
T(p systv y7]Xac] Versteht man unter 
xapaßo? die Languste (Palinurus) und 
unter dexoexo? den Hummer (Homarus), so 
lässt sich diese Lesart rechtfertigen, da 
die Languste nur äusserst kleine Scheeren 
besitzt, welche gegen die des Hummer 
nicht in Betracht kommen. Dem steht 
allerdings entgegen, dass es § 19 heisst 
Ttoöas o’ ot [aev xapaßot £cp’ exaxspa eyooai 
tcsvxe aov xat? dayaxcu? yyjXat; und part. 
p. 684, 15 cd oe xaptos? . .^lacp^pouoi xä>v 
xapaßosionjv öia xö p.r) lystv yirjXcU und dass 
part. p. 6S3 b , 31 den xapaßet)&7] Scheeren 
zugeschrieben werden, und dass es VIII 
§ 25 an einer freilich verdächtigen Stelle 
heisst, dass der Carabus mit der yrjXrj oi- 
xpoa wie der xapxtvoc seine Beute zum 
Munde führt. Sch. hat daher mitScaliger 
x(j> p.T] sysw yyjXas geschrieben ; die Con- 
jectur von Pikkolos behebt nicht die 
Schwierigkeit. Guil. eo quod habent 
telas sive ungulas fissas’, Gaza ( Differt is 
a locusta brachiis , quae denticulatis for- 
cipibus prehendit’ nach Plin. IX, 97. 
