IV Cap. 8.] 
419 
Gesichtssinn fehlt. Dieses Thier hat nämlich keine äusserlich sichtbaren 
Angen : entfernt man aber die dicke Haut von dem Kopfe, so findet man 
an der Stelle, an welcher sonst aussen die Augen befindlich sind, 
i n n e n verkümmerte Augen, welche indess ganz dieselben Theile wie 
wirkliche Augen zeigen, indem sich darin das Schwarze und das inner¬ 
halb des Schwarzen, die sogenannte Pupille und das rings herum liegende 
Fett zeigen, jedoch alles in geringerer Grösse als bei den äusserlich 
sichtbaren Augen. Nach aussen aber zeigt sich davon wegen der Dicke 
der Haut keine Spur, so dass man dies als eine in der Entwickelung 
gehemmte Bildung betrachten muss. [Es gehen nämlich von der 81 
Stelle des Gehirns, wo es mit dem Rückenmarke zusammenhängt, zwei 
sehnige und starke Gänge, die sich dicht neben den Augenhöhlen hin 
erstrecken und in die oberen Hauzähne endigen.] Die andern Thiere 
haben Empfindung von den Farben und von den Klängen, wie auch 
Geruch und Geschmack. Den fünften Sinn des sogenannten Fastens 
haben auch alle übrigen Thiere. Bei manchen treten auch die Sinnes- 82 
Werkzeuge sehr sichtbar hervor, vor allen die Augen. Die Augen 
haben nämlich ihren ganz bestimmten Platz; dann die des Gehörs: 
einige haben nämlich äussere Ohren, andere sichtbare Gehörgänge; 
ähnlich ist es beim Geruch: manche haben nämlich Nasen oder Rüssel, 
andre haben Geruchsgänge, wie die Vögel; desgleichen besitzen sie als 83 
Sinneswerkzeug für den Geschmack die Zunge. Unter den im Wasser 
lebenden Blutthieren haben die Fische zwar eine Zunge als Organ des 
Geschmackes, die indess undeutlich ist: denn sie ist knöchern und nicht 
nachzuweisen sucht, dass eine andere Art 
von talpa vorstehende Eckzähne habe, 
so ist damit doch nicht gezeigt, wie dieser 
Satz mit dem vorhergehenden zusammen¬ 
hängt. — Mit den Worten ypojp.dx(uv cda- 
ftrjatv lyet ist der Gesichtssinn angedeutet, 
dessen wesentliches Object nach A. die 
Farben sind. Anim. p. 418, 29 xö y«P 
6 paxov daxi ypö)p.a. Vgl. auch de sensu 
p. 439, 30 xö ydp ypö>p.a '0 cv xö> uepaxt 
ioxtv T) Trepas, 060 xal 0 ! IDtlaYopeioi xr]v 
^Tticpaveiav ypotdv dxaXoov. Vergleiche in¬ 
dess de gener. V § 24—27, wo beim Sehen 
auch das Sehen in die Ferne und die 
Wahrnehmung von Unterschieden, 01 a- 
cpopcU oiaia&avecftai xü>v optop-tvow bespro¬ 
chen w r ird. 
82. y.ai fxäXXov] Das Harte dieses 
Ausdrucks lässt auf eine Verderbniss 
schliessen, wenn nicht etwa A. denCom- 
parativ schrieb wegen des vorausgegan¬ 
genen Superlativs cpavepcuxaxa. Der fol¬ 
gende Satz enthält die Erläuterung; man 
kann noch gener. II § 97 hinzufügen 6 o’ 
öcpHaXfxös otop-a ptövov üoiov fyet xö>v odotXrj- 
X7]p(w\. 
xal xd xfjs dxofjs] Wir haben xd für 
xov geschrieben, welches andere Hdschrr. 
und Ausgg. weglassen; aber wenn man 
nur xrjs axofjc schreibt, so wird der An¬ 
schluss an das vorhergehende xd — ;j.dXXov 
noch schwieriger. Wir verstehen die 
Worte : xal xd xrj<; dxofjs oda9r]XY]pia cpctvepd. 
Gaza .Ergo in nonnullis vel ipsae sen- 
sariae partes latissime patent: ac prae- 
cipue videndi. Nam visui sedes certa de- 
scriptaque est: atque etiam auditui.’ 
ptuxxfjpas — Tiopoo?] I § 46 u. part. p. 
659, 36 ff. - 
83. £v §£ — eyouat] Gaza hat die 
Schwierigkeit umgangen Aquatilium ta¬ 
rnen generi, quos pisces vocamus, data 
quidem est lingua , Bmk. aber den Text 
wörtlich, daher unverständlich übersetzt 
,At inter aquatilia quae pisces appellantur, 
habent quidem instrumentum saporibus 
percipiendis destinatum, linguam nempe . 
Wir bestreiten durchaus, dass A. so sehr 
der Grammatik und dem Gesetz der Ver¬ 
ständlichkeit der ltede Hohn gesprochen 
habe, dass er gesagt haben würde xoi? 
ev65poi$ £yooci yXwxxäv und dem Leser 
27 * 
