429 
IV Cap. 8. 9.] 
und wenn man klaffenden Kammmuscheln den Finger nähert, so schliessen 
sie sich, woraus man abnehmen kann, dass sie sehen. Auch bei derioo 
Jagd auf die Neriten nähert man sich nicht mit dem Winde, wenn man 
sie mit Köder fangen will, und ohne einen Laut von sich zu geben, indem 
man annimmt, dass sie riechen und hören; sobald man aber spricht, 
sollen sie entschlüpfen. Von den Schalthieren, die sich bewegen können, 
ist der Geruch am unvollkommensten beim Seeigel, unter den unbeweg¬ 
lichen aber bei den Seescheiden und Meereicheln. 
9. Dies ist also das Verhalten der Sinnesorgane bei sämmtlichen 101 
Thieren. Jetzt soll von den Stimmen der Thiere die Rede sein. Man 
muss unterscheiden Stimme, Ton und drittens Sprache. Die Stimme 
-wird durch kein anderes Organ als durch den Kehlkopf hervorgebracht, 
daher haben alle Thiere ohne Lunge auch keine Stimme. Die Sprache 
beruht auf einer Gliederung der Stimme mittelst der Zunge. Die Selbst¬ 
lauter werden durch die Stimme und mittelst des Kehlkopfes, die Mit¬ 
lauter aber durch die Zunge und Lippen hervorgebracht. Diese beiden 
sind die Elemente der Sprache. Alle Thiere daher, welche entweder gar 
keine, oder keine freie Zunge haben, entbehren der Sprache. Töne 102 
können aber auch mit andern Organen hervorgebracht werden. So haben 
also die Insecten weder Stimme noch Sprache, bringen aber Töne hervor, 
und zwar durch die in ihrem Innern befindliche, nicht durch die äussere 
laute. Wien 1856; Merkel Anthropo- 
phonik. Leipzig 1857. 
06 öcaXsYexat] Schon Camus bemerkt 
p. 681, dass die Vulgata ouxecpojvet oute §ia- 
Kz^exai sinnlos und aus den bald dahinter 
folgenden Worten entstanden ist. In A a 
fehlen wegen des Homoeoteleuton oca- 
'kifETM die Worte oute bis evxopca, und es 
sind nur die Worte ooxs cpcovsi oute oiaXe*f£- 
xai stehen geblieben, die sich gleich an 
airoXEXuplvqv anschliessen. 
aXXoi; pcoploic] Auch wirkliche Töne 
können von andern Organen erzeugt 
werden, wie denn z. B. Merkel a. a. O. 
auch die »anale Phonation« in Bezug auf 
wirkliche Töne abhandelt. Auch das Sum¬ 
men der Insecten ist ein wirkliches Tönen. 
Cf. H. Landois Die Ton- und Stimm¬ 
apparate der Insecten. 1867. 
102 . ^ocpet 5e toj eoco 7 rve 6 p.aTi] de re- 
spirat. p. 47 4 b oaa 5s p.axpoßtöx£pa xöv ev- 
TOpiOJV . . TOUTOl? OTTO TO Ot d£(»p.a ÖlEOyiGTai, 
<jtzidz otaXercToxepou ovto? xoö öp.svo? ^6yir]- 
xar pcäXXov yap övxa 0epp.dc tcXe'iovo? oeixat 
Tf)?xaxa<kj;jsoj? otov od piXixxai. . xat xaXXa 
ös oaa ßop-ßst otov ac^rj xe; xat p.TjXoXövOat 
xai tett^e?" xai Y<*p t öv 4 bc P 0V Ttotoöat 
TcvEupaxt otov aa&pcaivovxa* ev aöxcp ydp xtp 
Ö7ioCcup-axi xtjj £p.cp>jxtp 7tvs6p.axt a’tpovxt xat 
aim£ovxt aupcßalvEt 7tpö? xöv upiva ywEoftat 
xpttytv xtvoöat Y®p xöv totcov xoöxov warep 
xd dixaTrvsovTa I^toOsv xtp Ttveopcovt xat ot 
iy06e?xo7c; ßpaYytai?' 7 iapaTtXf]atov Y^p cup.- 
ßatvst xdv et xi? xtva xöv dvaTrvsövxtov ttviyoi 
xö axöp.a xaxaayöv xat Y^p xaöxa Trot^ast 
xtpirvEupcovt xr)V apctv xa 6 xx]V .. xat tt) xpt- 
tLst x^ xxpoc xöv upisva TTotoöat xöv ßdpcßov, 
a>G 7 T£p Xs.YOp.EV , otov ota xöv xaXapctov xöv 
xexpo 7 rYj[x£Vtov xd Tiatota oxav Emrlöat öpisva 
Xettxov. ota y«P xoüxo xat xöv xExxtYwv ot 
aoovxs? aöouatv Q-Epp-oxspot Y^p elat, xat 
faytaxat auxot? utxo xö U 7 iöCojp.a‘ xot? 5e p.r) 
aöooat xoöx’ laxtv aaytaxov. Vergleicht 
man noch part. p. 659 b , 16, oben § 77 u. 
V § 133, de somno et vig. p. 456, 11 sqq. 
so lassen sich über die Ansichten, welche 
A. über diese Töne der Insecten hatte, 
etwa folgende Sätze feststellen. Die Töne 
der Insecten werden mit verschiedenen 
Apparaten hervorgebracht; alle durch 
Reibung. Bei den Akriden geschieht dies 
durch Reibung der Füsse. Bei anderen 
entstehen die Töne durch Reibung der 
inneren im Leibe eingeschlossenen Luft. 
So das Summen der Fliegen und Bienen, 
indem der Leib durch die Bewegung der 
Flügel ausgedehnt und zusammengepresst 
wird, so dass die innere Luft an den 
Wänden des Leibes gerieben wird. Bei 
den Singcicaden sind in der Mitte des 
Leibes besondere häutige Apparate, an 
welchen die Luft gerieben und wodurch 
