494 
[V Cap. 16. 
Truxvoxaxoc, xal iayu poxaxo^* Sv utzo toi xpdvv] xal xa<; xvYjfxtBotc utto- 
xiOsaat xal 9jxxov yj ttXyjy^ ^otpBt. aicavuoxaxo^ ob yivexat ouxoc. xcöv 
os TcoxvdW ot axXyjpot acpoöpa xal xpa^si^ xpafot xaXouvxai. cpoovxai 
o 9 j Ttpbc, TTsxpa Travxsc; ev xat; {hoi, xpscpovxai 8 sv tyJ tX6t. avj- 
[XBiov ob' oxav yap XYjcplhSai, cpaivovxat (aegxoI tXuoc* oTusp aüfxßatvBi 5 
xal xoi«; aXXoic, toi«; cpoopivoi^ a7tb xyjc, Trpoacpuaetoc, ouoa *4] xpocpYj. 
daikvsaxspoi S stalv oi tcuxvoi xtov piavujv ota xo xy]V Tcpoacpoaiv Eivai 
77 x ax IXaxxov. || s^si os xat ata{b)aiv, coc cpaaiv. aY]fA£iov 8e* sav 
jjlbXXovxoc arcoaTrav alaxbjxai, oovaysi saoxbv xat ^aXsTrov acpeXeiv 
eaxiv. xabxb ob xouxo ttoibi xal oxav yj 7TVEÖ|xa ttoXu xal xXooiov, Trpo^to 
xo p.Y] aTü07rixx£tv. sial ob xivbc; ot Tuepl xouxoo dfjicptaßvjxouaiv, waTrsp 
oi sv ToptovTj. xpscpsi o sv saoxto C&a, EXptivthxc, xb xal exsp’ axxa, 
xaxEoIHsi o , oxav aTrooTraaiH}, xd fyftuöia xd Trexpata xat xa<; pi£a; 
xac, uttoXoittoo^* sav o aTioppay^, cposxat TraXtv sx xoo xaxaXoiTrou 
78 xat dva'jrXyjpoÖTai. |] ptsYtaxot pisv ouv Yiyvovxai ot ptavot. xat TrXstaxot t5 
TTBpt ty]v Aoxtav, (JiaXaxarcaxoi 8 ot tcüxvol* ot ^dp ’A^tXXstot axicppo- 
xspot xouxtov etatv. oXa yc, o ot ev xoic; ßaOsat xat buSibivoi*; ptaXaxto- 
xaxot statv * xo yap Tivsopta xat 6 ^Ei|Jid>v axXvjpuvBt, xaihbrEp xat 
xaXXa xd cpoop.£va, xat acpatpBtxat xyjv aö&qaiv ötoxaiot sv EXXr^a- 
Tcovxtp xpa^Bic, Etat xat tcoxvoi, xat oXioc, oi x eirexstva MaXsac, xat 20 
ot bvxoc, otacpspooat jxaXaxox*/]xt xat axXYjpoxYjxi. 8si de \ ay]o aXsav 
stvat acpoöpa* ayjTiBxat f^p, oSoTrsp xd cpoofXBva, oto ot ?cp bc, xaic 
2 . YjTxov Tioiei 4>ocpov PD a Ald. Cs. 4. TTETpaM PD a Aid. Cs. Sch. et Trpo? pro sv 
iidem 5. wCTiep Pk. c-^piaivet PD a Cs., C7]p.eto^ Aid., oujj.p.£vei Pk. 6. 7tpoa- 
yoo{xivoiz oii Toy^avei Sch. 7. ante eivai add jj.y] Cam. 8. 7.ccz iXaxxov] y.areX- 
DoDaav PD a Aid. Idv 5xctv Y^p XrjcpHwoiM Idv A a , oxav yäp Sicpwct lav Pk. 
9. auvayeTou %al PD a Aid. Cs. aTrocTrav C a 11. 7:£pav tootou Pk. tojto 
S ch. 12. rp£Cf£i o’] cpaci yap xplcpetv PD a Aid. Cs., cpac! ydp xpocprjv auxtp £ivat 
a cp^pei Pk. axxa^xoiaüxa PD a Ald. Cs. Deinceps 13. v.axeo^iei Sxav — 7T£xpaia 
y.al xac, ut nos dediraus, A a C a Sch. ; a (a? P) oxav — uexpata y.axea9t£t xal xds 
PD a Aid. Cs. Bk. Di. ; oxav 5’ a7roox:aa9^ — rexpata xaxEalHetv xd? f). Pk. 
14. cpueaftai Pk. 15. dva7rXYjpooa9at Pk. yiy vovxai om PD a Aid. Cs. p.a- 
xpo't P 16. [aaXaxioxepoi C a Rh. Guil. Sch. axpicpvöxepoi A a C a D a 17. ol 
om C a 21. dvxo;] ^v xoi; codd. 22. ante xd add xal Aid. Cs. Sch. 
76. ’jTioxirMaai ] Sch. citirt Eustath. 
zur Iliad p. 648 ed. Basil. — Im Folgen¬ 
den hat es wahrscheinlich geheissen Tva 
r^xxov Y] TtXYjY'^j Tcotyj (^ocpov. 
£v xn IXüi] Gaza dutoque aluntur’. 
Plinius IX, 69,148 ( Nascuntur omnes in 
petris, aluntur conchis, pisce, limo.’ 
Albert M. ( generantur in lapidibus, qui 
sunt inripa, etpascuntur humore limoso.’ 
77. aiaQxjOiv] Dass die Schwämme 
Empfindung haben, wird von neueren 
Naturforschern gänzlich in Abrede ge¬ 
stellt. Cf. Lamarck Hist. nat. II p. 532 
u. 535. 
£av ydp] Statt dieser Worte bietet cod. 
Venet. die längere Phrase oxav ydp Xyjcp- 
3ä)ci ^av, woraus Pikkolos die scharfsin¬ 
nige Lesart oxav ydp otcpüxu dav gezogen 
hat. Wir sehen indess in der Lesart des 
Venet. nur eine Glosse, womit Jemand 
die folgenden Worte erläutern wollte. 
xp£cpet o’] Es ist dies eine ziemlich 
