498 
[V Cap. 17. 
xai Yivexai oe ptEyiaxa oo xa Trpoc, xtp Txoptp aXXa xa xaxa ptsaov, 
dXor/iaxa 8s xa la^axa. xo os xdW piixpdW tpa>v saxlv i^Xi- 
83 xov xsyXP«^^- l| oux softoc, 8 saxlv s^ojxsva xoö iropoo, aXXa xaxa 
pisaov sxaxspioikv yap dizh xvjc, xspxoo xal axro xoö {kopaxoc, 8öo 
8iaaxVjp.axa stts^si piaXiaxa. oöxio “yap xai xa sTrixaXöpifjiaxa Txscpoxs. 5 
aöxa piv oov xa sx xou Tr^ayioo oö 8övaxai ao{X7rspiXapj3dv£tv, xoö o 
dxpoo TrpoaeTrixedsvxo^ xaXÖTcxsi Tidvxa, xai xoöx’ aöxoic, olov 
7 cd>|xa. solxs 8s xd tpd xi'xxooaa Txpoadysiv Tüpoc, xd ^ov8pc68rj x(p3S9& 
xcXaxsi xrj<; xspxoo TrpoaavaTCXOxxo(X3V7]c, xai TrpoaTusaaaa sxsi'vok; 
xsxapipivT] aTuoxixxsiv. xd 8s )(ov8pa)Ö7] xaxa xoö^ xaipoö^ xoöxoo^to 
ao£av£xai xai 8sxxixa yivsxai xdiv (pa>v Tipoc xd ^ov8pa>Ö7] ydp ano- 
xixxooai, xaOaTusp ai avjTuai xcpöc; xd xX^ptaxa xai xov cpopoxov. 
84 
dTcoxixxst ptsv oov xoöxov xov xpoTcov, aop.7rs f -|;aaa 8 svxaöOa, ptd- 
Xiaxa sv sixoaiv 7]pipai<; aTcoßaXXsi aovsaxyjxöc, xai dftpoov, (oairsp 
cpai'vsxai xai sxxoc* six’ sx xooxwv yivovxai oi xapaßoi sv Tjpipaic 15 
ptaXiaxa TrsvxsxatSsxa, xai Xaptßdvovxai 7ioXXdxi<; IXaxxooc, ^ 8axxo- 
Xiaiot. Tcposxxtxxsi piv oov irpö apxxoopoo, p.sxd o dpxxoöpov diro- 
ßaXXsi xd <pa.. xaiv 8s xocpaiv xapi8tov yj xuvjafe saxi Txspi xsxxapa<; 
85 (r/jva^. || Yivovrai o ol p«ev xapaßoi sv xoic, xpa^sai xai TusxptoSsaiv, 
oi 8 ’ aaxaxoi sv xois Xsiot^* sv 8 s xoi^ 7T7]Xa)8saiv oö 8 sxspou 8 iöxal 2 o 
sv 'EXX^airovxcp pisv xai tts pi Baaov aaxaxoi yi'vovxai, Tcspi 8 s xo 
Siystov xai xov 'AOiov xapaßoi. 8 iaay]p.atvovxai 8 s xoo^ xottooc oi 
aXisö; xooc; xs xpa^sfe xai xooc; tt^XcoSsk; xaic xs dxxat<; xai xou; dX- 
1. xal om Cs. Bs om PD a Aid. xo Ttöppto A a C a xd om PD a Aid. 
2. x&v (jaxpäj'r» tuä)V PD a Aid. Cs. Sch. ; ceteri xtüv u)ü>v xaiv puxpÄv 3. oux 
ecxi o eufiu? A a C a 4. octto in uncis Pk. xal] xaxiovxt Pk. 5. dreyet 
(j.aX. A a C a Pk. ; p>.. arcs^ei ceteri 6. xou priusom A a 7. xoüx 1 2 om PD a Ald. Cs. 
8. ^podyeiv Aid. Cs. et 9. xöi TtXaxet om PD a Aid. Cs. 9. TrpocTrxoaaopiva Cs. 
xal cupntisaaaa 6e PD a Aid. Cs. Ixeivoi? nos scripsimus de conj.; eu9u? xal 
libri 10. öbroxixxei PD a Ald. 11. au^avei PD a Aid. Cs. £cutov PD a Ald. 
14. £v] o A a 18. cpuxtov ^ xux]otc doxt vaptSiov 7teplPD a , cpuxouu (xucpmv 
Cam.) xapt6tujv r r\ x. Aid. 19. xpa^cuSsct PD a Aid. Cs. 20. ouosxepou Sch. 
22. dUtu PD a 23. xoT? om PD a Aid. Cs. Sch. 
layaxa] Ueber eine verschiedene Grösse 
der Eier, die bei den hiesigen Krebsen 
und Hummern nicht vorhanden ist, sind 
keine Angaben zu finden. 
83. Hie Dunkelheit dieses Paragr. 
hat auch Sch. in den Cur. post. IV p. 398 
nicht hinreichend aufgeklärt. Gaza ( nec 
meatum ipsum ulla contingunt, sed per 
medium haerent; utraque enim ex parte, 
caudam dico et alvum , bino maxime di- 
stinguitur intervallo : sic enim operimenta 
quoque dispositasunt, sed quoniam latera 
complecti satis ipsa non possint, addito 
extremo cuncta teguntur, idque velut 
operculum obturat. 1 
Siaax7)|j.axa] Fasst man dieses Wort 
als leere, nicht von Eiern besetzte Stellen, 
so ist aTTsyet ohne Sinn, daher wir die 
Lesart lu^yet vorziehen. ptaXicxa ist uns 
unverständlich. Unter xepxo? scheint A. 
hier die Schwanzplatten am Ende des 
Schwanzes verstanden zu haben. Die von 
