515 
V Cap. 19.] 
zuerst bekommen sie auch hier rothe Farbe und gehen aus dem Zustande 
der Unbeweglichkeit in den der Beweglichkeit über, als wenn sie jetzt 
ins Leben getreten wären. Alsdann wird daraus ein unbewegliches 
Würmchen, das später Bewegung bekommt und dann zum zweiten Male 
unbeweglich wird; daraus wird zuletzt eine Fliege, welche bei Sonnen¬ 
schein oder Wind sich zu bewegen anfängt. Die Blindfliegen entstehen 104 
aus dem Holze und die Rüsselkäfer aus Würmern, welche sich in den 
Stengeln der Krambe aufhalten; die Kanthariden aber aus den an Fei¬ 
gen , Birnen und Föhren befindlichen Raupen — denn an allen diesen 
finden sich Würmer — wie auch aus den auf der Kynakanthe lebenden. 
Sie gehen daher den starkriechenden Stoffen nach, weil sie aus solchen 
Stoffen entstanden sind. Die Konopes aber entstehen aus Würmern, 105 
welche aus dem Bodensätze des Essigs sich bilden. [Denn auch in den 
Stoffen, welche der Fäulniss am wenigsten unterworfen zu sein scheinen, 
entstehen Thiere, wie zum Beispiel im alten Schnee. Der alte Schnee 
röthet sich allmählich, daher auch die darauf befindlichen behaarten 
Würmer diese Farbe haben. In Medien aber finden sich auf dem Schnee 
grosse und weisse Würmer. Alle aber sind wenig beweglich. Auf der L06 
Insel Cypern, wo das Kupfererz gebrannt wird, wenn es mehrere Tage 
hinter einander aufgeschüttet wird, entstehen Thiere in dem Feuer, 
welche ein wenig grösser sind, als die grossen Fliegen, mit kurzen Flü¬ 
geln, welche durch das Feuer springen und laufen. Sowohl jene Würmer, 
als auch diese Thiere sterben, wenn man letztere von dem Feuer oder 
jene vom Schnee entfernt. Dass es übrigens möglich ist, dass manche 
thierische Bildungen nicht verbrennen, beweist die Salamandra: von 
xauXoR] Guil. ( foliis\ 
xavffaptöes] Aelian. hist. anim. IX, 39 : 
xlxxouct ev xot? Ttuv 7:upö)V Xyjiois xai xaR 
xal Tate G’jy.aT? Tipocsxi xö xüW xav- 
ftaptoiov cpüXov tuoTiepoDv ’ÄpicxoxeX?]«; Xs^ei. 
105. xtovtorces] S. Geopon. VI, 12 u. 13. 
xai ydp— ecprjfJtepov in § 107] Man 
wird bei der Lesung dieses Abschnittes 
leicht erkennen, dass man es nicht mit 
Aristotelischem Texte zu thun hat, so- . 
wohl was den Inhalt als was die Diction 
anbetrifft. — Die Worte xd xcXetaxa in 
§107 setzen den Faden der Betrachtung 
wieder ordnungsmässig fort. 
epuftpoxfpa] Ueber rothen Schnee (durch 
Haematococcus) s. Perty Kleinste Le¬ 
bensformen ; doch hat das mit Würmern 
nichts zu schaffen. 
öocy.tvY]xoi] Durch diesen Zusatz wird 
es sehr zweifelhaft, ob hier wirklich Wür¬ 
mer (oder Larven) Vorgelegen haben. 
100. ijjtßaXXövxojv] Guil. ( post multos 
dies ex iniectis hic’. Gaza ubi chalcites 
lapis ingestus compluribus diebus cre- 
matur. Weder über die auf dem Schnee 
noch über die im Feuer der Hochöfen (?) 
vorkommenden Thiere lässt sich eine 
irgend wahrscheinliche Muthmassung 
nach diesen Angaben aussprechen. Die 
Erzählung von den durch das Feuer 
gehenden Thieren gehört, wie die vom 
Salamander, in das Reich der Fabeln. 
äTTOvDfjaxouai ] Da die Würmer des 
Schnees als unbeweglich beschrieben 
werden, so ist ihr Tod wohl kaum zu 
constatiren gewesen. 
oaXapavSpa] A. erwähnt dieses Thier 
sonst nicht. Später, bei Aelian. II, 31 
wird ihm theils diese Eigenschaft, das 
Feuer auszulöschen, theils IX, 28 die 
Eigenschaft giftig zu sein zugesprochen, 
und es zu den cpoXiocuxa (beschuppten 
Amphibien) XI, 37 gezählt. Auch Aelian’s 
oaXap.dvSpa würde also unserm Salaman¬ 
der nicht entsprechen. 
33 * 
