36 
[VI Cap. 10. 
pa c, xaxaßa(vst, xat xa Ctoa yivexai xov dp/paXov syovxa icpd; x/j 
uaxspa, toaxe avaXtaxopivtov xtov oxov 6p.otto; systv xd Ip.j 3 puov 
xot<; xsxpaTuoatv. irpooTce^üxe de p.axpd<; tov d dp/paXd^ xfjs piv 
uaxspac, Tupdc, xtp xaxto pspst, toairsp sx xoxoXv]ddvo; exaaxo; ^pxvj- 
psvo;, xoü t? spßpuoo xaxa xd pssov, r] xd ^Trap. ^ ds xpocpY] ava -5 
/ > 
58 xspvopsvoo, xav pyjxsx £^7j xo tpov. totoöT]«;. | yoptov os xat üpsve«; 
tdiot Tcspt sxaaxov ytvovxai xtov spßputov, xaddhrep irct xtdv xexpa- 
Tuodtov. syst ds xa spßpoa xt]v X3cpa),7]v vsa psv ovxa avto, adpovo- 
psva ds xat xsXsa ovxa xaxto. eyyfoezai ds xat sv xvj dpiaxspa appsva 
xat sv xvj ös£ta fWjXsa. xat sv xyj auxrj dpa xa't appsva. xai xd io 
spj3pua otatpoupsva, opoltocioarrrep stti xtov xsxpaTrddtov, syst xtov arXdy- 
59 yvtov oaa syst psyaXa, otov xd ^Trap, xat atpaxtdöv]. || 'iravxa ds xd 
asXaytody dpa syouatv dvto psv 7rpd<; xtp oTroJtdpaxt tpa, xd piv pst'Cto 
xd o sXaxxto, [TuoXXa,] xaxto d spßpua^d*/]* dtd ttoXXoi xaxd p*nva xtxxstv 
xat dysusafrat otovxat xou^ xotouxoo; xtov tydutov, oxt ody dpa Trdvxa 15 
Tcpotsvxat, aXXa TroXXaxt; xat tcoXuv ypovov. xd ds xaxto sv xrj uaxspa 
€0 dpta TcsxxsxatxatxsXsatoopysrxat. || ot piv ouv aXXot YaXsotxatjsSacptaat 
xat dsyovxat sic, saoxodc xod; veoxxou;, xat at ptvat xai ai vapxai — 
7]d*^j 5’ td^Ov] vapxv] pts^aXy] Tcspt ojdoirjxovra syouaa sv sauxyj Ipßpoa —, 
6 0 axavOta^ oux staSsyexat povocxtov yaXstdv dtd xtjv axav&av. xtdv 20 
ds TcXaxstov xpuytdv xat ßdxoc, 06 dsyovxat dtd xyjv xpayuxv]xa xyj; 
xspxou. oux stadsysxat d’ ouds ßdxpayo^ xouc, vsoxxouc, dtd xd psys- 
2. post 6[j.owi? acld So%eT A a , SoxeTv cett. omnes praeter D a tö] Sv lyetv 
A a C a 4. SvY]pT7]|j.svo? A a 5. t 6 SS ep-ßpoov Alcl. v.axd — tj P 
6. p-rj iyr\ tö ojov, woetS'r]? PD a Ald. Cs. 8. ovxa om PAmbr. Cs. 10. post 
ap.a add */.at D a Ald. Cs. Sch. 11. iyv.i> a A a , eyY’Ja C a 12. ly et] ^YX u P- a Pk. 
post vtal add xd A a C a 13. rcepl xo uTcoCwp-a — 14. epißpua t^Sy] habet in margine 
adscripta A a , qui deinde usque ad § 77 cup.cp6exai xaöxa TcdXtv omnia omittit. 
roXXd PD a Ald. Cs. Sch. 15. oTov xe PD a Ald. Sch. 16. xaxtoOev PD a Ald. 
Cs. Sv om. P. 17. x:Sxx£cOai D a , avaTtexxeoOai P Aid. Cs. 19. djzxat P 
ler Eingeweide 1842 p. 133. Abbildung 
s. bei Monro-Schneider Fische Taf. II. 
Die Muttergänge (= Gebärmutter) sind 
paarig (oiv.poa) und liegen zu beiden Sei¬ 
ten des Eierstocks. Die Eier gehen aus 
dem Eierstocke in die Gebärmutter und 
entwickeln sich daselbst. — Das zweite, 
die Art der Entwickelung des Embryon 
und seine Befestigung an der Gebärmut¬ 
ter mittelst einer Placenta (y.oxuXiQOove;), 
durch welche das Embryon, wie bei den 
Säugethieren ernährt wird, hat J. Müller 
(Glatter Hai Abhdl. d. Berl. Acad. 1840 
p. 188) für Mustelus laevis durchaus be¬ 
stätigt. 
op-oloj? eyetv] Wir haben ooxeT mit D a 
weggelassen, da hier in der That von 
einem Schein nicht die Rede sein kann, 
wo in der Sache nach A. Angabe kein 
Unterschied ist. 
dvaxeij.vop.evou] Auch das in diesem 
Satze angedeutete Vorkommen eines in- 
nern Dottersacks, bei Mustelus laevis 
zwar nicht, aber bei Mustelus vulgaris, 
hat Müller 1. c. p. 194 und 229 gefunden, 
Indess ist von A. vielleicht nur das Ver¬ 
halten des Darminhaltes mit dem Aus¬ 
drucke o)d>07j; gemeint. 
58. yopiov — toioi] yoptov ist hier die 
Eischalenhaut, nicht analog dem up.rjv 
yoptoetofj; (der Allantois) der Vögel in 
§ 25 ; die epivs; lotot sind dasselbe wie der 
dXXo; up-'/jV (die Eiweishülle) in § 53, wo 
wir auch bemerkt haben, dass diese Haut 
