VI Cap. 12.] 43 
denn sie erreichen in zehn Jahren ihre vollkommene Grösse: trächtig 
sind sie zehn Monate. Der Delphin gebiert in keiner andern Jahreszeit 
als im Sommer. Um die Zeit des Hundssternes verbirgt er sich etwa 
dreissig Tage lang. Er begleitet seine Jungen lange Zeit und ist über¬ 
haupt für dieselben besorgt. Er lebt viele Jahre und es ist gewiss, dass 
manche schon fünfundzwanzig und auch dreissig Jahre alt geworden 
sind: denn die Fischer haben einzelnen Delphinen den Schwanz abge¬ 
hauen und sie dann wieder frei gelassen, so dass man daran ihr Alter 
erkennen konnte. Die Robbe gehört gewissermassen zwei Klassen an, 70 
sie ist ebensowohl Land- als Wasserthier: sie nimmt nämlich kein 
Wasser in sich ein, sondern athmet, schläft und gebiert auf dem Lande, 
und zwar am Ufer, wodurch sie sich als Landthier zu erkennen giebt; 
dagegen hält sie sich die meiste Zeit im Meere auf, in welchem sie auch 
ihre Nahrung findet, daher von ihr bei den Wasserthieren die Rede sein 
muss. Sie gebiert in sich und nach aussen lebendige Junge und stösstTi 
das Chorion und die Nachgeburt ebenso wie die Schafe aus. Sie gebiert 
ein oder zwei, höchstens drei Junge, hat zwei Zitzen und säugt ihre Jun¬ 
gen wie die Vierfiisser. Sie gebiert wie der Mensch zu allen Jahres¬ 
zeiten, am häufigsten aber zu der Zeit, wo die ersten Ziegen auskommen. 
Sind die Jungen zwölf Tage alt geworden, so führt sie die Mutter häufig 72 
während des Tages in das Meer, um sie allmählich daran zu gewöhnen. 
An abschüssigen Stellen gleitet sie hinab, denn da sie sich nicht auf ihre 
Füsse stützen kann, so kann sie nicht schreiten: sie kann sich aber zu¬ 
sammenziehen und krümmen, weil sie einen fleischigen und weichen 
Leib und knorpelartige Knochen hat. Eine Robbe gewaltsam zu tödten 
ist schwierig, wenn man sie nicht an die Schläfengegend trifft, weil eben 
ihr Körper fleischig ist. Ihre Stimme gleicht der des Rindes. Auch die 
scheinlich sind die meisten Angaben 
richtig, da vom Seehunde Phoca vitulina 
ganz Aehnliches' beobachtet worden ist. 
Cf. Bechstein Naturgesch. I p. 402. 
xaXXa] Auch Gaza hat ( et lac reddit 
modo pecudum’. Dagegen Plinius IX 15 
pecudum more secundos partus reddit. 
Söo, %at $7)X.] Sch. führt an, dass Rob¬ 
benarten mit vier Zitzen bekannt sind, 
und dass Albertus auch von der Zahl der 
Zitzen schweigt, daher er der Lesart des 
Med. otö y.cu den Vorzug giebt. Der erste 
Grund gilt uns nicht als ausreichend, der 
zweite als ganz unwesentlich. Obwohl 
sich nun die Lesart otö xai wegen ihrer 
Leichtigkeit empfiehlt, sind wir doch 
Bekker gefolgt, dessen Lesart wir mehr 
für aristotelisch halten, als die durch otö 
bewirkte Verknüpfung. — Die Mönchs¬ 
robbe hat nach Fr. Cuvier vier Zitzen 
s. Schreber-Wagner VII p. 42 u. Anna- 
les du Museum XX p. 387. 
S.\xol xat s r: ptuTat«; alfctv] Es bedarf kei¬ 
ner besonderen Hinweisung auf das "Wun¬ 
derliche dieser Ausdrucksweise und die 
innere Unwahrscheinlichkeit dieser An¬ 
gabe, um den Verdacht einer Verderb- 
niss zu begründen. Diesen unterstützt 
noch die Lesart des Med. Kann man 
auch daraus etwa muthmassen, dass hier 
davon die Rede gewesen sei, dass die 
Robbe ihre Jungen zuerst auf Gras weide, 
dann in das Meer führe, so liegt doch 
der Versuch einer Emendation weit ab. 
72. örra tyovBptuBin] Das ist nicht der 
Fall. 
