59 
VI Cap. 16. 17.] 
nähren sich vom Regenwasser. Hieraus ist klar, dass sie weder durch 96 
Begattung, noch aus Eiern entstehen können. Wenn aber Einige meinen, 
dass die Aale Junge erzeugen, weil man bisweilen in ihnen Würmer 
findet, aus welchen sie die Entstehung der Aale herleiten, so ist diese 
Ansicht nicht richtig; die Aale entstehen vielmehr aus sogenannten 
»Erddärmen«, welche sich in dem Schlamme und in wasserreicher Erde 
von selbst entwickeln, und es ist schon beobachtet worden, wie Aale aus 
ihnen herausschlüpften, oder sich darin zeigten, wenn man sie ausein¬ 
anderbrach oder zerschnitt. Dergleichen »Erddärme« finden sich sowohl 97 
im Meere als in den Flüssen, sobald daselbst Fäulniss in hohem Grade 
vorhanden ist, und zwar im Meere an solchen Orten, wo viel Tang ist, 
in den Flüssen und Seeen aber an den Rändern: denn daselbst wirkt 
die Wärme Fäulniss erregend. Soviel von der Entstehung der Aale. 
17. Die Fische laichen weder alle zur selben Jahreszeit, noch auf 98 
gleiche Weise, noch auch sind sie gleich lange Zeit trächtig. Vor der 
Begattung sammeln sich die Männchen und Weibchen in Schwärmen, 
sobald aber die Begattung und das Laichen eintritt, gesellen sie sich 
paarweise. Manche von ihnen tragen nur dreissig Tage, andere noch 
kürzere Zeit, alle aber in Zeiträumen, welche sich nach Wochen abmes¬ 
sen lassen. Am längsten tragen die Marinoi; der Sargos wird trächtig 99 
um den Monat December und trägt dreissig Tage; um dieselbe Jahres¬ 
zeit und eben so lange auch der zur Sippe der Meeräschen gehörige 
Chelon und Myxon. Sie werden alle durch die Trächtigkeit schwach 
und leidend, daher sie auch um diese Zeit am meisten aus dem Wasser 
herausspringen, indem sie wie von Wuth getrieben auf das Trockne 
gerathen. Ueberhaupt sind sie in dieser Zeit fortwährend in Bewegung, 
bis sie das Laichen vollendet haben. Besonders zeigt sich diese Er¬ 
scheinung an der Meeräsche. Nach dem Laichen aber w T erden sie ruhig. 
Bei vielen Fischen endigt das Laichen damit, dass kleine Würmer im 100 
Bauche entstehen: es bilden sich nämlich darin kleine lebendige Thier- 
chen, welche die Eier austreiben. Das Laichen geschieht bei den Zug- * 
fischen im Frühlinge und zwar bei den meisten um die Tagundnacht- 
p. 298 gesagt ist, gehört nicht hierher. Austreten der Eier nichts zu schaffen. 
Es giebt bis jetzt keine Beobachtungen’ cf. VIII § 132. 
die eine Aufhellung dieser dunklen An- Dass im Folgenden £p/]»jya verderbt 
gäbe gewähren könnten. ist, leidet wohl keinen Zweifel; Guil. 
99. [xaplvou;] Unbestimmbar. Ebenso hat ( alata’, Gaza ( immscuntur enim minuta 
puptvoc ci. VIII § 123. quaedam animalia vermi specie partum- 
olcTpüme;] cf. V § 142. que expellunt’. Ausserdem ist schwer 
100. axtoXrjXia] Sch. erinnert an Li- einzusehen, wie diese Parasiten die Brut 
gula; man kann an Eingeweidewürmer hinaustreiben sollen. Es ist daher sehr 
überhaupt denken, an die bei Fischen wahrscheinlich, dass hier ££ealKei statt 
häufigen Echinorrhynchen und Caryo- 
phyllaeen. Diese haben aber mit dem 
