143 
VIII Cap. 6.] 
den Vögeln trinken die meisten, indem sie das Wasser einziehen, mit 
Ausnahme der Langhalsigen, welche absetzen und den Kopf in die Höhe 
heben; der Porphyrion allein, indem er schnappt. 
Die hörnertragenden Thiere, sowohl die zahmen als die wilden und 60 
alle, welche nicht spitzzähnige sind, nähren sich von Früchten und Kräu¬ 
tern, wenn sie nicht sehr durch den Hunger bedrängt werden, . . . mit 
Ausnahme des Schweines. Dieses aber nährt sich weniger von Früch¬ 
ten und Kräutern, vielmehr ist das Schwein vorzugsweise ein wurzel¬ 
fressendes Thier, weil sein Rüssel zu dieser Verrichtung besonders ge¬ 
eignet ist, und bequemt sich überhaupt zu jeglicher Art von Nahrung. 
Es nimmt im Verhältniss zu seiner Grösse sehr schnell an Körperumfang 6 J 
zu, indem seine Mästung binnen sechszig Tagen vollendet wird. Um 
wie viel es aber zunimmt, bestimmen die Züchter dadurch, dass sie es 
vor der Mast auf die Wage bringen. Bevor die Mast anfängt, muss es 
drei Tage lang vollständig hungern, ein Verfahren, was auch bei der 
Mast beinahe aller übrigen Thiere angewendet wird. Nach Verlauf 
dieser drei Tage aber geben die Züchter den Schweinen schon reichliches 
Futter. In Thrakien verfährt man bei der Mästung so, dass man ihnen 62 
am ersten Tage zu saufen giebt, und hierauf erst einen Tag, dann zwei, 
dann drei, dann vier und so fort bis zu sieben Tagen damit aussetzt. 
Die Schweine setzen am meisten Fett an von Gerste, Hirse, Feigen, 
Eicheln, Holzbirnen und Kürbissen. Vorzüglich wird das Fettwerden 
sowohl bei diesen als bei anderen mit einem warmen Magen versehenen 
Thieren durch Stillliegen befördert, [bei den Schweinen aber auch durch 
das Wälzen im Schlamme (!) Sie wollen eine dem Alter angemessene 
Nahrung haben. Das Schwein nimmt sogar den Kampf mit dem Wolfe 
auf.] Von dem Gewichte, welches das Thier vor dem Schlachten hat, 63 
den, wohl aber zu den spitzzähnigen 
(reissenden; Thieren gehöre, dessen Er¬ 
wähnung ganz unzulässig sei. Guil. hat 
( cane’, Scotus ( conos’, und Albertus M. 
t cenon. — Pikkolos ist in ziemlich ge¬ 
waltsamer Weise mit dem Text verfah ¬ 
ren , indem er erstens unsere Lücke er¬ 
gänzte, und dann den pluralis herstellte. 
Leichter Hesse sich vielleicht der Schwie¬ 
rigkeit abhelfen, wenn man schriebe 
. . Ttei .Vf)V £;(U T 7); UO;' CTJXTJ fjXKJXa 7T07}- 
cpdfov xai xapTrocfdfov, pi^'KpaYov oe x. t. X. 
Gl. rnxioac, xpei;] Plinius VIII, 77 ,pin- 
guescunt LX diebus, sed magis tridui 
inedia saginatione orsa’. 
02. dxuXoi;] Nach Theophr. hist. pl. 
III, 16, 2 heissen so die Früchte von 
Quercus Ilex oder Qu. coccifera (beide 
soll er nach Fraas vermengt haben) und 
von Qu. Suber. —Auffallend ist es, dass 
unter diesen zur Schweinemast dienen¬ 
den Früchten die Eicüeln fehlen , und 
wenn man auf die Varianten des Wortes 
ctxuot; sieht, so könnte man vermuthen, 
dass statt dessen ßaXdvotc gestanden habe. 
In VIII § 141 werden die Eicheln als ein 
Futter der Schweine angegeben , was sie 
gern fressen, wovon aber ihr Fleisch 
w'ässrig würde und sie leicht abortirten. 
Deswegen hat man sich w r ohl gescheut, 
sie zur Mast der Schweine zu verwenden. 
xd; o’ 0; — X'jxtp] Die Behauptung, 
dass das Wälzen im Kothe die Schweine 
fett mache, sieht A. an sich nicht recht 
ähnlich , und passt auch hier nicht, wo 
von der künstlichen Mästung die Hede 
ist. Erwägt man nun, dass die Worte 
aTTOYivexcu ff. die Angaben von der Mä¬ 
stung, nämlich die Resultate derselben, 
fortsetzen und dass die Erwähnung des 
Kampfes von Schw r ein und Wolf gar 
nicht hierher gehört, so kann es nicht 
