157 
VIII Cap. 13.] 
[Auch der schwarze Tliis wächst am Ufer, der andere aber gleicht dem 
wilden. (?)] Auch haben die Ufergegenden des Meeres eine günstige 
Temperatur, die weder zu heiss noch zu kalt ist. Daher ist auch das 
Fleisch der Fische an solchen Stellen fester, dagegen ist das der Fische 
in der hohen See mehr wässrig und zerfliessend. Zu den in der Nähe 87 
des Landes lebenden Fischen gehören der Sinodon, Kantkaros, Orphos, 
die Dorade, Meeräsche, die Triglc, Kichle, der Drako, Kallionymos, die 
Meergrundel und alle Feisfische; zu den in der hohen See lebenden der 
Trygon, die Selachier, die weissen Meeraale, die Channe, der Erythri- 
nos, der Glaukos. Die Phagroi, Skorpioi, die schwarzen Meeraale, My- 
raenae und Kokkyges finden sich an beiderlei Orten. Uebrigens giebtss 
es auch Unterschiede zwischen ihnen nach den verschiedenen Gegenden: 
so werden zum Beispiel bei Kreta die Meergrundeln und alle Felsfische 
fetter. Auch der Thunfisch wird wieder schmackhafter nach dem Ar- 
kturus : denn um diese Zeit hört er auf, von dem Oistros geplagt zu wer¬ 
den, worin die Ursache liegt, dass sie im Sommer schlechter sind. Auch 89 
in den Meeresbuchten leben viele Fische, wie die Salpe, die Dorade, 
die Trigle, und von den andern (?) fast die meisten. Auch Boniten kom¬ 
men dort vor, zum Beispiel um Alopekonnesos. Auch in dem See Bisto- 
nis finden sich die meisten Arten von Fischen. Von den Koliae schwim¬ 
men die meisten nicht bis in den Pontos hinein, sondern bleiben den 
Sommer über zur Fortpflanzung in der Propontis, überwintern aber im 
ägäischen Meere. Die Thunfische, Pelamydes und Boniten gehen im 
Frühling in den Pontos, wo sie den Sommer über bleiben, und ebenso 
fast die meisten der Zugfische und derer, welche heerdenweise leben, 
was bei der Mehrzahl der Fall ist. Alle in Schaaren lebenden Fische 90 
haben Anführer. Sie ziehen in den Pontos um der Nahrung willen, 
welche daselbst wegen des süssen Wassers reichlicher und besser ist 
nahm A. an, dass, wenn diese Plage 
nachlässt oder aufhört, die Thiere dann 
mehr liuhe haben und mehr Fleisch und 
Fett ansetzen.—Feber diesen oioxpos cf. 
Thierverzeichniss VII Nr. 35 b und Lib. 
V § 142. 
89. Xi|j.vo9aXdxxais] gener. III § 106. 
töjv aXXwM] Unmöglich kann A. gesagt 
haben »und die meisten anderen«. Wir 
vermuthen, dass es xö>v äyzXaioi'j geheis¬ 
sen habe. — Auch im Folgenden sind 
die Worte fLovtai os '/.ca verdächtig , da 
doch wenigstens ev xottois xotouxoi? hin¬ 
zugefügt werden musste; doch wäre ext 
Ss y.od genügend. 
xoXtwv] Genauere Angaben über das 
Laichen der Makrelen-Arten haben wir 
nicht finden können. Scomber scomber 
ist nach Pallas der häufigste Fisch im 
schwarzen Meere. Cuvier et Valencien- 
nes Poissons VIII p. 24. 
xd -rXeiaxa yivr) xa>v] xd Hessen schon 
Cs. und Sch. weg, man wird aber auch 
noch xö >m tilgen müssen. 
'iI’jvmoi oe] Siehe zu VI § 104. Gaza 
( thunni’. 
90. oia xe xy)v xpocpYj^] Das zweite Glied 
folgt im § 91 xai 5ia xöv xo'/.ov, wo der 
Parenthese wegen das erste nochmals 
wiederholt wird. In Bekker’s und Bus¬ 
semaker’s Text endigt die Parenthesis 
fälschlich hinter ttoxiiao'ö während sie bis 
lJ.eydXoi geht. Die Lesart der Aid. rührt 
von einem Verbesserer her, der den 
Text nicht verstand. — Vgl. Aelian. h. 
anim. IX, 59. Plutarch. de sollert. animal, 
p. 981. 
