159 
VIII Cap. 13.] 
und weil es nur wenig grosse Seetliiere darin giebt: denn ausser dem 
Delphin und der Phokaena kommt keines im Pontos vor und auch die 
Delphine sind daselbst klein, während man gleich ausserhalb desselben 
grosse Delphine antrifft. Sie ziehen also in den Pontos um der Nahrung 01 
und um der Brut willen: denn es giebt daselbst passende Stellen zum 
Laichen und das trinkbare und süssere Wasser ist geeignet zur Ernährung 
der Jungen. Wenn sie aber gelaicht haben, und die Brut herange¬ 
wachsen ist, so ziehen sie aus gleich nach dem Aufgange der Pleiaden. 
Wenn nun im Beginn des Winters Südwinde herrschen, so ziehen sie 
langsamer fort, rascher aber, wenn Nordwinde herrschen, welche sie 
auch auf ihrem Zuge vorwärts treiben. In letzterem Falle ist die Brut, 
welche bei Byzanz [gefangen wird, klein, indem ihr Aufenthalt im 
Pontos kürzere Zeit gedauert hat. Die anderen Fische werden 02 
sowohl beim Ausziehen aus dem Pontos, als auch beim Einziehen be¬ 
merkt. Die Trichiae dagegen werden nur beim Einziehen gefangen, 
beim Ausziehen aber nicht bemerkt, und wird ja einmal einer bei By¬ 
zanz gefangen, so unterwerfen die Fischer ihre Netze einer Reinigung, 
weil es etwas ganz ungewöhnliches ist, dass sie aus dem Pontos kom¬ 
men. Es kommt dies daher, dass sie bis in den Istros hinaufziehen, 
und dann von der Stelle, wo er sich spaltet, in dem anderen Arme nach 
dem adriatischen Meere hinabschwimmen. Dass dies richtig ist, erkennt 
man daraus, dass im adriatischen Meere das Umgekehrte stattfindet: 
dort werden sie beim Ausziehen gefangen, einziehen dagegen sieht man 
sie nie. Beim Hineinschwimmen halten sich die Thunfische auf der 
rechten Seite des Ufers, beim Herausschwimmen aber auf der linken und 
zwar soll dies nach der Ansicht Mancher deshalb geschehen, weil sie 
mit dem rechten Auge schärfer sehen; [sie haben überhaupt ein schwa¬ 
ches Sehvermögen.] Die Zugfische pflegen während des Tages zu 03 
ziehen, bei Nacht aber ruhen sie und suchen Futter, wofern nicht der 
Mond scheint. Bei Mondschein aber ziehen sie und ruhen nicht. Manche 
Küstenbewohner versichern, dass sie mit Eintritt der Wintersonnenwende 
sich nicht mehr bewegen, sondern da, wo sie sich gerade zu der Zeit 
befinden, bis zur Nachtgleiche ruhig liegen bleiben. Die Makrelen wer¬ 
den meist beim Hineinziehen gefangen, weniger aber bei dem Auszuge. 
Am besten sind sie in der Propontis vor dem Laichen. Die übrigen 94 
Zugfische werden hauptsächlich beim Ausziehen aus dem Pontos gefan- 
Ttp&ef-itji] Vgl. Plutarch. de soll. anim. 93. ^auya£ouaiv] Dasselbe zum Theil 
p. 979. Aelian. hist. anim. IX, 12. wörtlich führt Plutarch. de soll. anim. 
cföaei oux [^Xstcovts?] Da diese Worte p. 979 d vom Thunfische an. 
zu dem vorigen Satze in gar keiner Be- y.oXtou] Guil. koliae’ Gaza 4 monedu- 
ziehung stehen, so muss man sie als lae’ und ebenso im folgenden Paragraph, 
einen unnützen Zusatz aussondern. — S. § 89. 
