225 
[IX Cap. 6.] ] 
wenn ihnen etwas fehlt, ein Kraut, was ihnen Brechen erregt. Und 43 
wenn der Leopard von der Giftpflanze, welche Pardalianches heisst, 
gefressen hat, so sucht er nach Menschenkoth, welcher dagegen hilft. 
Uebrigens tödtet dieses Gift auch Löwen. Deshalb legen die Jäger die¬ 
sen Koth in ein Gefäss und hängen dieses an einem Baume auf, damit 
der Leopard sich nicht erst weit entferne. Der Leopard springt näm¬ 
lich darnach und bei dem vergeblichen Versuche, ihn zu erreichen, stirbt 
er. Desgleichen erzählt man vom Leoparden, weil’ er wisse, dass die 
Thiere an seinem Gerüche Gefallen finden, so verberge er sich und mache 
so auf dieselben Jagd, denn sie kämen nahe an ihn heran und auf diese 
Weise finge er auch Hirsche. Ferner wenn der Ichneumon in Aegypten 44 
die unter dem Namen Schildviper bekannte Schlange erblickt, so greift 
er sie nicht eher an, als bis er sich andre zu Hülfe herbeigerufen hat. 
Gegen die Verwundungen und Bisse schützen sie sich durch einen 
Ueberzug von Lehm: sie feuchten sich nämlich erst im Wasser an und 
wälzen sich dann auf der Erde. Die Krokodilwächter fliegen den Kro -45 
kodilen in den offenen Bachen und reinigen ihnen die Zähne, und wäh¬ 
rend sie selbst dabei ihre Nahrung finden, fühlt auch das Krokodil den 
ihm geleisteten Nutzen; daher beschädigt es den Krokodilwächter nicht, 
sondern wenn es will, dass er wieder hinausgehe, so bewegt es seinen 
Hals, um ihn nicht mit den Zähnen zu verletzen. Ferner frisst die 46 
Schildkröte, wenn sie von einer Viper gefressen hat, Origanon darauf. 
Es ist dies wirklich beobachtet worden. Ja es hat einmal Jemand be¬ 
obachtet, dass eine Schildkröte dies öfter hintereinander that, und immer, 
wenn sie das Origanon herausgezogen hatte, wieder auf die Viper los¬ 
ging. Darauf rupfte er das Origanon aus, und als dies geschehen war, 
starb die Schildkröte. Wenn das Wiesel mit einer Schlange kämpft, so 47 
frisst es Peganon, dessen Geruch die Schlangen nicht vertragen können. 
Wenn der Drakon Früchte geniesst, so schlürft er den Saft der Pikris, 
was ebenfalls beobachtet worden ist. Wenn die Hunde von Würmern 
belästigt werden, so fressen sie Getreideähren. Wenn die Störche und48 
andere Vögel im Kampfe verwundet werden, so legen sie Origanon auf. 
46. yeXtovn] Antig. Car. c. 40. Pseudo- 
Arist. mirabil. c. 10. Aelian. hist. an. 
III, 5 und VI, 12. — Schildkröten fres¬ 
sen keine Ottern, das Otterngift wirkt 
im Magen nicht giftig und befindet sich 
nur in den Giftdrüsen. 
<jt dvsaTtaas] Auf diese Schreibung 
führt die Lesart der Hdschrr. Sch. hat 
die Lesart der Aldina vorgezogen und 
daher ir.ooejizo geschrieben. 
47. yaXfi] Antigon. Car. c. 41. Plinius 
VIII, 27. XX, 12. Schneider und Pikk. 
haben daher TtpoeaOUi geschrieben. 
diTcoiptCfJ Aelian. hist. an. VI, 4. Pli¬ 
nius VIII, 41. Gaza t cum per usum po- 
morum nausea infestatur, sylvestris 
lactucae succum exorbet’. — Wozu soll 
wohl der Zusatz dienen xal xoyO’ ewpaxai 
ttoiüjv ? 
y.uvss] Aelian. hist. an. VIII, 9. V, 46. 
48. xal 01 aXXot] Jedenfalls müsste es 
aXXoi ohne Artikel heissen. Antigon. 
Car. c. 42 nennt cpaxxai und Aelian. hist, 
an. V, 46 zepoixe;. 
Aristoteles 11. 
15 
