299 
[IX Cap.40.]] 
zugehen beginnt, so vertreibt man die Drohnen und legt Feigen und 
andre süsse Dinge in den Stock. Die älteren Bienen besorgen die 
Arbeiten im Innern, und sie sind dicht mit Haaren besetzt, weil sie 
immer im Stocke bleiben, die jungen tragen von aussen her Nahrung 
ein und sind daher glätter. Sie tödten auch die Drohnen, wenn sie bei 
der Arbeit keinen Raum mehr haben. Sie befinden sich in einem Winkel 
des Stockes. Man hat auch gesehen, dass aus einem krankenden Stocke 195 
einzelne zu einem fremden Stocke gingen und nachdem sie im Kampfe 
gesiegt hatten, den Honig davontrugen. x41s aber der Bienenwärter die 
fremden Bienen tödtete, kamen die andern aus dem Stocke heraus und be¬ 
gannen sich zu wehren, ohne den Züchter zu stechen. Zu den Krankhei- 196 
ten, welche besonders die gut bestandenen Stöcke befallen, gehört erstens 
der sogenannte »Kleros«. Es sind dies kleine Würmer auf dem Boden 
des Stockes : wenn diese an Grösse zunehmen, so wird von ihnen der 
ganze Stock wie mit Spinneweben angefüllt und die Waben verderben. 
Eine zweite Krankheit ist gleichsam eine Art Trägheit der Bienen ver¬ 
bünden mit einer Art Verpestung der Stöcke. Eine gute Weide für die 197 
Bienen ist das Thymon, und zwar das weisse eine noch bessere als das 
rothe. Ihr Stand muss im Sommer kühl und im Winter warm sein. Am 
meisten kranken die Bienen, wenn sie auf Pflanzen sammeln, die von 
Mehlthau befallen sind. Bei starkem Winde tragen sie einen Stein mit 
sich zum Schutze gegen den Wind. Sie trinken, wenn ein Fluss in der 
Nähe ist, nur aus diesem, nachdem sie zuvor ihre Last abgelegt haben. 
Ist dies aber nicht der Fall, so trinken sie aus einem anderen Wasser, 
speien alsdann den Honig aus, und gehen sofort wieder auf Arbeit aus. 
Die Bereitung des Honigs geschieht in zwei Perioden, im Frühlinge und 198 
im Herbste, doch ist der Frühlingshonig süsser, weisser und überhaupt 
schöner als der Herbsthonig. Der beste Honig kommt aus frischen 
Wachszellen und von einem j ungen Ableger, der gelbe dagegen wird 
Taschenberg Insectenleben p. 616, wel¬ 
che Gelieu beobachtete. 
196. Der Abschnitt bis § 206 scheint 
nicht von demselben Verfasser herzurüh¬ 
ren , .welcher bis hierher den Haushalt 
der Bienen beschrieben hat, da sowohl 
Inhalt als Sprache sehr von dem Vorher¬ 
gehenden ab weichen. 
xX-fjpo?] Vgl. VIII, 154. — Die Par¬ 
tikel te ist aber hier unpassend. 
dpY'ta i Was damit gemeint ist, lässt 
sich nicht nachweisen. 
19/. 6'jfxov] Vgl. V, 118. Theophr. 
•hist. pl. VI, 2, 3. 
ipoatßc&öf}] VIII, 155. 
spp-a] \gl. VIII, 81. — Sch. meint, 
der Glaube sei daher entstanden, weil 
einige Bienen-Arten Sand und Steinchen 
zum Nesterbau herbeitragen. 
dotv — TCopeuovxai] Die Sache ist etwas 
dunkel, der Text vielleicht verderbt, 
aber durch Schneiders Conjectur, welche 
Pikkolos aufgenommen hat, gewiss nicht 
hergestellt. Gaza »pergunt ire ad mel 
consumendum, confestimque negotium 
repetunt«. 
198. oircol v.aipoij Dies widerspricht 
§. 1S6. Vielleicht hat der Verfasser das 
Zeideln der Stöcke mit dem Arbeiten der 
Bienen vermengt. 
(jtiXi — por/oo] Der Sinn kann nicht 
zweifelhaft sein, wie das Folgende lehrt: 
da die Wabe als schon bestehendes Be- 
hältniss den Honig dunkler und schlech- 
