325 
[IX Cap. 50.]] 
sie aber nach Eintritt der Mannbarkeit verstümmelt, so fallen zwar die 
später erschienenen Haare, mit Ausnahme derer an den Sehamtheilen, 
aus, — welche lezteren zwar dürftiger werden, aber doch bleiben — der 
von Hause aus vorhandene Haarwuchs aber bleibt. Denn kein Ver¬ 
schnittener wird kahlköpfig. Auch die Stimme nimmt bei allen vierfüs- 
sigen Thieren, welche verschnitten oder verstümmelt werden, einen 
weiblichen Charakter an. Alle andern vierfüssigen Thiere nun über- 248 
stehen die Verschneidung nicht, wenn dieselbe nicht in früher Jugend 
gemacht wird, nur bei den Ebern macht das Alter keinen Unterschied. 
Alle Thiere, welche in der Jugend verschnitten werden, werden grösser 
und glatter; geschieht es aber zu der Zeit, wo sie schon ausgewachsen 
sind, so nehmen sie nicht mehr an Grösse zu. Werden die Hirsche in 
dem Alter verschnitten, wo sie noch keine Geweihe bekommen haben, 
so wachsen ihnen keine mehr; geschieht es aber zur Zeit, wo sie schon 
das Geweih haben, so behält dieses seine Grösse und wird nicht mehr 
abgeworfen. Die Kälber werden im Alter von einem Jahre verschnitten, 249 
andernfalls werden sie unansehnlicher und kleiner; sie [die jungen 
Stiere] werden auf folgende Weise verschnitten. Man legt das Thier 
nieder, schneidet ein Stück des Hoden sackes weg und quetscht die Ho¬ 
den nach unten ab, hierauf drängt man die Wurzeln der Hoden so viel 
als möglich nach oben, verstopft den Schnitt mit Haaren damit der Eiter 
herausfiiessen könne, und wenn Entzündung eintritt, brennt man den 
Hodensack und streut Pulver darauf. Wenn die mit Hoden versehenen 
Rinder verschnitten werden,.Auch die Kapria der Säue wird 250 
ausgeschnitten, so dass sie nicht mehr sich paaren mögen und rasch fett 
werden. Man nimmt dies vor, nachdem sie zwei Tage gefastet haben, 
indem man sie an den Hinterbeinen aufhängt. Man schneidet dann die 
Schamgegend auf, ungefähr an der Stelle, wo bei den Ebern die Hoden 
sitzen. Denn dort sitzt auf den Hörnern der Gebärmutter die Kapria 
gequetscht faulen und abfallen. Bech- 
stein 1. c. 
oi oe SafxdXai] Wir haben diese Worte 
als ein zu piöoyoi gehöriges Glossem ein¬ 
geklammert, da sich in die Stelle sonst 
kein Sinn bringen lässt, wie zuerst C. 
Gesner. hist, quadrup. p. 120 angezeigt 
hat. Die Verbesserung von Camus, wel¬ 
che Sch. IV p. 520 acceptirt und Pikko¬ 
los aufgenommen hat, können wir nicht 
für richtig halten. 
oi o dvopyai] Die Worte des Textes 
geben keinen Sinn. Camus schlug statt 
ei; tö cpavepÖN vor Trpoocparoj; mit dem 
margo JBasil. zu schreiben; Sylburg dav 
dxTpiTjödvre; 6ye6tuot Yevvt&ci j Guil. Quan¬ 
tum ad patens cohabitant’, daher Sch. 
öoov eU tö cpavepÖM auYYtYVorrai schrieb. 
Gaza scheint richtig gesehen zu haben, 
dass hier dasselbe gemeint sei, wovon de 
gener. I § 11 die Rede ist, wenn er über¬ 
setzt ( si bos a recenti castratione ineat, 
procreare potest. Man wird evopyat er¬ 
klären müssen die schon mit vollkom¬ 
menen Hoden begabten Stiere’. Die 
Stelle liesse sich dann durch Conjectur 
so hersteilen . . dvtTfArjOüjci p^exa piixpöv 
ouyy^om-^oi y e^viüoiv. 
250. OrjXetö>v uü)v] s. Schreber-Wag¬ 
ner VI p. 437. Es werden der Sau die 
Eierstöcke herausgeschnitten, welche 
wohl hier unter xaTtpia verstanden sind. 
