366 
[[VII Cap. 10. 11.] 
oaat; o av sv xat; aTro- 
62piv üTueps/Y], tö o 6Xov au>fxa 1^7] evxo;. 
xaOapaeai 7üposS*op[jnf}<3ioaiv oi xaOapptot, ouaaTraXXaxxoxepai Y^ovxai 587b 
xu>v spißputov. sdv 6s xaOdpast; (Jisxd xov xöxov sXdxxoo; ylvtovTOti, 
xal oatov jjlovov at 7rpu>xai, xal |ay] otaxsXscHoatv et; xd; xsxxapd- 
xovxa, ta^uooat xs ptaXXov at Y^vaFxe; xal auXXapßdvooat Odxxov. 5 
63 xd os 7rat6(a oxav Y^vumat, xcdv xsxxapdxovxa 7 }(xepu>v 
ptsv ooxs °^ T£ Saxpuet, vuxxtop $ svtoxs ap/p 10 ' ouos xvtCoptsva 
xd TioXXd ataftdvexat, xo 6s uXstaxov xafreu6st xou ^povoo. au;avo- 
[jtsvov 6’ ae't sic, xo syp‘^y o P^ vccl ptsxapaXXst fxdXXov* xal svuTuvtaCo- 
64{xsvov oyjXov pisv yivexai, [avy]|aovs 6 si 6’ oeps xd; cpavxaata;. j]Tot;io 
ptsv oov aXXot; C<po^ ou6s(xta 6tacpopa xd>v oaxtbv, aXXa Travxa xsxs- 
Xsajxsva Yivsxat' xoF; 6s 7rat6t'ot; xo ^psypta ptaXaxov, xat d'j>s iri\- 
Yvoxat. xal xd jjlsv s^ovxa Y^sxat doovxa;, xd 6s iratöt'a s[366(j.tp 
jx 7 ]vl dp^ovxat doovxocpueFv • cpust os Tupcdxov xou; TrpoaOtoo;, xal xa 
piv xou; avtofrev Trpdxspov, xd 6s xou; xaxtodsv. Trdvxa os Odxxov 15 
tpuouatv, oatov at xtxdat Ospptoxspov syouat xo Y^Xa. 
65 11. Msxd os xod; xoxou; xal xa; xaftapast; xat; YwatSl xo 
YaXa 7rXy]0uvsxat, xal svtat; psF ou ptovov xaxa xd; Oy]Xd; aXXa ttoX- 
^ a XTi T0 ^ | JtaaT0 ^5 sv tat; os xal xaxa xd; [xaa/dXa;* xal otapivoo- 
atv st; xov uaxepov ^pövov axpaYY^Xtos;, oxav jjly] sxTrsfxtpd^ |A7]6 s2o 
eSsXöig 7j t>Ypdx7j;, dXXa TrX^ptot)^* aTra; Ydp 6 ptaaxo; aopicpo; soxtv 
odxto;, toaxs xav sv xtp Tropaxt Xaßtoat xpfya,*7cdvo; sYY lv £xott sv xot; 
(xaaxot; (6 xaXoöat xpt^tav), ea>; av vj auxop.ax7] e$sXib] dXtßopivv] 
1. eyet A a C a 3. post bi add at D a Ald. Cs. Sch. Ytvwvxai C a 4. oaov 
Sch. ptöviov D a et pr. P 6. eax’ av Pk. xwv] repo PAld. Cs. Sch., 
piypi xwv D a , om Pk. 7. ouxe yeXä om Cam. 9. xo] oe Cam. 10. piv 
om PA a E a 11. StacpOopd C a D a Ald. 12. Xeuaov PA a C a D a , sed m fxaXaxov 
14. cpuaet Sch. dpurpociHous Aid. Cs. Sch. 16. oaov PA a 17. xoxexoo^ 
D a 18-. OrjXetac A a 20. da.7iecp0^ PD a Aid. edd. omnes 21. ante uYpöxrj? 
add i] Pk. oaXr^ptoO^ Pk. oojxtptuSr)? A a D a 22. Triopaxt C a ytvexat P 
23. xptytav plerique 
62. eav Se — Oaxxov] Diese verschro¬ 
bene Structur soll wohl Nachahmung 
aristotelischer Kürze sein, aber sie ist 
schlecht gerathen. 
63. ve^öt] gener. V § 9. Antig. Car. c. 
123. 
64. ßpeypa] I § 39. 66. gener. II § 99. 
paXaxöv] Die sogen. Fontanellen. 
xai xd pev] Deutlicher gener. II § 112 
xd pev o'jv aXXa C<*pa eyovxa ytvexat öoöv- 
xa; ... 6 5’ avOptoTto; av p-f] xt oopß^ 
"apa cpuotv ovx eytov. 
Oeppoxspov — gener. V § 98. — 
Das ist unrichtig. 
65. pacyaXa;] Ueberzählige Brustdrü¬ 
sen kommen in den Achselhöhlen und in 
der Leistengegend vor. llokitansky 
Pathologische Anatomie III p. 524 (1861). 
Dass aus denselben bei Wöchnerinnen 
Milch fiiesst, bestätigt Förster pathol. 
Anat. 1853 p. 460. 
’liypoxT};] Wir haben 
mit Sch. IV p. 457 den Artikel hinzuge¬ 
setzt, welcher hier nicht w r ohl entbehrt 
werden kann. — Es ist deutlich, dass 
