DESCRIPTION 
DES 
DES 
ENVIRONS D’ANVERS 
QUATRIÈME PARTIE 
CÉTACÉS 
(SUITE) 
En commençant ce nouveau volume nous devons avouer que nous proposons un grand nombre 
de divisions génériques et spécifiques dans l’ordre des Cétacés et nous devons reconnaître en même 
temps que nous publions de nombreuses planches pour représenter ces variations infinies de nos 
Cétacés fossiles. 
A notre avis, c’est une nécessité, et on pourra s’assurer facilement que ce n’est pas avec légèreté 
que nous avons procédé de la sorte. 
Mais avant d’aller plus loin, nous nous faisons un véritable plaisir de rappeler ce que nous 
disions dans la Préface de la première partie de ce travail : c’est grâce à l’intelligent et actif con¬ 
cours de M. De Pauw, contrôleur des ateliers, que nous avons été à même d’entreprendre cette 
publication ; on ne manie pas des ossements comme on manie des coquilles ou des polypiers, et 
leur triage comme leur déplacement et le choix des pièces à faire figurer sont des travaux qui 
exigent des qualités toutes particulières de celui qui les entreprend. Les os, de Cétacés surtout, 
ne peuvent sortir du local où ils se trouvent et la comparaison de certaines pièces, qu’il faut mettre 
en présence, exige parfois le concours de plusieurs employés. Je puis prendre dans mon cabinet, 
pour les étudier, des os d’oiseaux ou de poisson, mais je ne saurais en faire autant avec des 
côtes ou des vertèbres de Cétacés. 
Pour ne pas avoir l’air de nous approprier ce qui ne nous appartient pas, nous croyons opportun 
d’exposer la marche qui a été suivie dans celte publication et la part qui revient à M. De Pauw dans 
ce long et, je dirai, peu agréable travail. 
Les ossements recueillis dans les environs d’Anvers, surtout ceux qui ont été ramassés pendant 
les travaux des fortifications, ont été successivement expédiés sur Bruxelles et, en arrivant au 
Musée, ils ont été généralement reçus par M. De Pauw. La plupart d’entre eux ont été recueillis 
IX. I 
