82 $dfe«wttge ^nfefÄtt. (Srfte ©öttung. 
febigüd) beutlic^e gfatte (Streifen. £)er Seib foÖ 
cbenfadö pedjfarben fei?«, bei?»« Poet aber ift er 
(jeder braun, n>e(cf?e£S t>iedeid)f non ben paaren 
fcerrüfjren mag, womit er bebecf'tju fei?« fdjeinf. 
SMe fämmtlic!?en jpfje finb, wie and? Poet be* 
merft, im ^erbäitnijj bes ganjen Äbrpers, fe§r 
flein, unb bie ©d?ienbeine bes elften g)aareS 
(jaben »ier tentfic^e 3ä(jne. ©eine ganje £ange 
wirb ofjngefäfw gegen x 3^ unb 8 Sinien 
betragen. 
£*r gehört nacf) Sabncius in neul?oHani> ju 
Äaufe. 
Saty. 67.) Scarabaeus fcutcllatus, tborace inermi: 
rU! ’ antice truncato, capitis cornu recuruo, capite 
longiori. Fahr. Syft. Ent- p. 12. n. 36. Ej. Spec. 
Inf. I. p, 12. n. 42. 
a?cr novblid? ameniramfdw 6atyr. <5öt;e 
, <£nt.<Sei;tr. I. ©.67. 9 ir. 10. 
£)u* @ötpr. 
SDiefee norbamerifanifdje $äfer, bon wtU 
d>em wir jur 3eit feine iHbbUbung mittfjeilen fön* 
nen, weit er uns mangeff, mup aderöings, wie 
aud? paujer *) meint, mit bem Poetfdjen Scar- 
Rhi- 
*) Pott« Ueberfefj. eon p<mjer. 1 . 5b. ©• 82 . in 
ber 2Rote i. wo e$ be$t; 25 enn mir 5«briciu» 
Sc. 
