Döt'bct*icf)t, 
bei £>ruPs t wenige, feen Pkbbabern nt'c^f unbe* 
farmte Äunflwbrter ausgenommen, Die fid> fd>Icd>« 
terDingS, ohne mwerflänblicb ju werben, nicht ab« 
«nbern laffen, ficbec einten !ann. 
Um Die beutfehen lunflwotfer, welche Die ©ho¬ 
mologen nun einmaf>l angenommen hüben, gemdimäjs 
3»gctr nnD bcf«nnter ju machen, habe idb wir borge- 
nommen, mit .pülfe einiger $reunDe Den Q3etfucb $u 
einem entomologifcben \Porterbud> $u machen. Darin 
aüe bekannte gut überfejte betufdje Benennungen aufS 
forgfälfigfle jufammen ju tragen, Die noch nid>t übers 
festen aber fo paßlicb als möglich ja überfejjen, unD baf* 
feibe meinen gefern, entweDer ©tüFweife in berfchiebe* 
nen feilen, oDer Dafern eS nicht ju biel 3taum ein¬ 
nimmt, auf einm«i;>i in einem Der folgenben ^bcile 
boriulegen. 
©amif meine £efer mit Den Äünflieen, welche an 
Den ju Diefem *3^erfe geistigen SlblnlDungen arbeiten, 
auch begannt werben, fo muß ich noch erinnern; Daf 
t>ie Originale bon Dem Durch Das fchone $ifchwerf, 
weiches Der *£)err 3>ftor Biod? heraus giebf, bereift 
bekannten ‘Oiaturaltenmahlet ISrüger öem jüngeren 
gewählt^ Di« Platten aber, thetls unter Der Slufftcht 
eines Daniel Bergers, Deffen ^enntnijfe unD ©efdjib* 
liebsten in Der fanji, weit über meinem Sobe ftnD, 
theilS »on Der fleißigen £anb eines, in eben erwähn- 
** 3 fen 
